French (Selfless Heroes) - en to fr translation catalogue (5 entries)

[ctx: .name]
en: Rating
fr: Notation

[ctx: .objective]
en: Use %%statement action-statement$write%% to write on %%icon icon-egg$%% eggs. For each %%icon icon-egg$%% egg, if it is less than 5, write 0 on it, otherwise write 9.
fr: Utilise %%statement action-statement$écrire%% pour écrire sur les %%icon icon-egg$%% œufs. Pour chaque %%icon icon-egg$%% œuf, s'il est inférieur à 5, écris 0 dessus, sinon écris 9.

[ctx: .loss_reason_wrong_value_on_egg_not_0]
en: You wrote something else than 0 on an %%icon icon-egg$%% egg that was less than 5
fr: Tu as écrit quelque chose d'autre que 0 sur un %%icon icon-egg$%% œuf qui était inférieur à 5

[ctx: .loss_reason_wrong_value_on_egg_not_9]
en: You wrote something else than 9 on an %%icon icon-egg$%% egg that was greater than or equal to 5
fr: Tu as écrit quelque chose d'autre que 9 sur un %%icon icon-egg$%% œuf qui était supérieur ou égal à 5

[ctx: .loss_reason_egg_displaced]
en: The %%icon icon-egg$%% eggs must stay where you found them
fr: Les %%icon icon-egg$%% œufs doivent rester sur la case où tu les as trouvés
