Portuguese (Selfless Heroes) - en to pt translation catalogue (5 entries)

[ctx: .name]
en: Rating
pt: Avaliando

[ctx: .objective]
en: Use %%statement action-statement$write%% to write on %%icon icon-egg$%% eggs. For each %%icon icon-egg$%% egg, if it is less than 5, write 0 on it, otherwise write 9.
pt: Use %%statement action-statement$escrever%% para escrever nos %%icon icon-egg$%% ovos. Para cada %%icon icon-egg$%% ovo, sendo ele menor que 5, escreva 0, caso contrário, escreva 9.

[ctx: .loss_reason_wrong_value_on_egg_not_0]
en: You wrote something else than 0 on an %%icon icon-egg$%% egg that was less than 5
pt: Você escreveu algo além de 0 em um %%icon icon-egg$%% ovo menor que 5

[ctx: .loss_reason_wrong_value_on_egg_not_9]
en: You wrote something else than 9 on an %%icon icon-egg$%% egg that was greater than or equal to 5
pt: Você escreveu algo além de 9 em um %%icon icon-egg$%% ovo que era maior ou igual a 5

[ctx: .loss_reason_egg_displaced]
en: The %%icon icon-egg$%% eggs must stay where you found them
pt: Os %%icon icon-egg$%% ovos devem permanecer onde estavam
