Portuguese (Selfless Heroes) - en to pt translation catalogue (4 entries)

[ctx: .name]
en: The grapevine
pt: A videira

[ctx: .objective]
en: %%icon icon-hero$%% Heroes must go to the crosses one at a time. First the hero on the left, then the hero on his right, etc.
pt: Os %%icon icon-hero$%% heróis devem pisar nas cruzes um por vez. Primeiro o herói da esquerda, então o da sua direita, etc...

[ctx: .loss_reason_moved_of_the_cross]
en: Once a %%icon icon-hero$%% hero has arrived on a cross, he must not move from it
pt: Uma vez que o %%icon icon-hero$%% herói chegar nas cruz, ele não pode sair de cima dela

[ctx: .loss_reason_wrong_order]
en: %%icon icon-hero$%% Heroes must take turns going to the crosses. The hero on the far left must be the first to go, then the hero on his right, and so on until the hero on the far right.
pt: Os %%icon icon-hero$%% heróis devem chegar nas cruzes um por vez. O herói na extrema esquerda deve ser o primeiro a chegar, dai o da direita dele, até chegar ao último herói na extrema direita.
