Esperanto (Selfless Heroes) - en to eo translation catalogue (4 entries)

[ctx: .name]
en: Oui chef!
eo: Jes, kuirestro!

[ctx: .objective]
en: Put %%icon icon-egg$%% eggs that have the same parity as the top egg in the %%icon icon-cauldron$%% cauldrons.
    
    For example, if the top egg is even, put all the even eggs into the cauldrons.
    
    %%icon mdi mdi-information-outline$%% If %%type-operator$n%% is an even number, then %%type-operator$n % 2 = 0%%.
eo: Metu %%icon icon-egg$%% ovojn kiuj havas la saman parecon kiel la supra ovo en la %%icon icon-cauldron$%% kaldronojn.
    
    Ekzemple, se la supra ovo estas para, metu ĉiujn parajn ovojn en la kaldronojn.
    
    %%icon mdi mdi-information-outline$%% Se %%type-operator$n%% estas para nombro, tiam %%type-operator$n % 2 = 0%%.

[ctx: .loss_reason_wrong_egg_in_cauldron_even]
en: A hero put an odd %%icon icon-egg$%% egg in a %%icon icon-cauldron$%% cauldron while the top egg is even.
eo: Heroo metis neparan %%icon icon-egg$%% ovon en %%icon icon-caldron$%% kaldronon dum la supra ovo estas para.

[ctx: .loss_reason_wrong_egg_in_cauldron_odd]
en: A hero put an even %%icon icon-egg$%% egg in a %%icon icon-cauldron$%% cauldron while the top egg is odd.
eo: Heroo metis paran %%icon icon-egg$%% ovon en %%icon icon-cauldron$%% kaldronon dum la supra ovo estas nepara.
