Please log in to see the alerts.
Project website https://selflessheroes.fr
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Repository https://github.com/felicien-brochu/selflessheroes.git
Repository branch master
Last remote commit Fix swedish translation for levels. bc4f90c
admin authored 5 years ago
Repository containing Weblate translations http://translate.selflessheroes.fr/git/selflessheroes/ui/
Filemasksrc/levels/level112/level112-messages-*.json
Monolingual base language filesrc/levels/level112/level112-messages-en.json
Number of strings 44
Number of words 1,155
Number of characters 7,458
Number of languages 11
Number of source strings 4
Number of source words 105
Number of source characters 678
None

Committed changes

Selfless Heroes / level112Esperanto

Committed changes 3 years ago
flobjka

Translation changed

Selfless Heroes / level112Esperanto

Vi metis %%icon icon-egg$%% ovon en la malĝustan %%icon icon-cauldron$%% kaldronon.

La %%icon icon-cauldron$%% kaldronoj estas etikeditaj de 0 ĝis 6 per la ovoj antaŭ ili. Metu la suprajn %%icon icon-egg$%% ovojn en la %%icon icon-cauldron$%% samvalorajn kaldronojn.
3 years ago
Vi metis %%icon icon-egg$%% ovon en la malĝustan %%icon icon-cauldron$%% kaldronon.

La %%icon icon-cauldron$%% kaldronoj estas etikeditaj de 0 ĝis 6 per la ovoj antaŭ ili. Metu la suprajn %%icon icon-egg$%% ovojn en la %%icon icon-cauldron$%% samvalorajn kaldronojn.
3 years ago
La %%icon icon-cauldron$%% kaldronoj estas etikeditaj de 0 ĝis 6 per la ovoj antaŭ ili. Metu ĉiujn aliajn %%icon icon-egg$%% ovojn en la respektivajn %%icon icon-cauldron$%% kaldronojn.
3 years ago
Liveristo soleca
3 years ago
Ne tuŝu la %%icon icon-egg$%% ovojn uzatajn por etikedi la %%icon icon-cauldron$%% kaldronojn, alie vi ne scios en kiun %%icon icon-cauldron$%% kaldronon meti la %%icon icon-egg$%% ovojn.
3 years ago
New contributor 3 years ago
None

Committed changes

Selfless Heroes / level112Swedish

Committed changes 5 years ago
PHl

Translation changed

Selfless Heroes / level112Swedish

Du lasläppte ett %%icon icon-egg$%% ägg i fel %%icon icon-cauldron$%% kittel.

%%icon icon-cauldron$%% Kittlarna är uppmärkta från 0 till 6 med ägg framför dem. LäggSläpp de översta %%icon icon-egg$%% äggen i %%icon icon-cauldron$%% kitteln med samma värde.
5 years ago
PHl

Translation changed

Selfless Heroes / level112Swedish

Flytta inte på %%icon icon-egg$%% äggen som märker upp %%icon icon-cauldron$%% kittlarna, annars kommer du inte veta i vilken %%icon icon-cauldron$%% kittel du ska sggppa %%icon icon-egg$%% äggen.
5 years ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year