Translation

.objective
Put the %%icon icon-egg$%% eggs into the %%icon icon-cauldron$%% cauldrons
73/740
ComponentTranslation
This translation Translated Selfless Heroes/level101
Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderos
Following strings have different sources but same context.
Translated Selfless Heroes/level006
Enciende todos los %%icon icon-bonfire$%% fuegos

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Utiliza %%statement action-statement$bola de fuego%% para encender los fuegos

Change compared to this translation:

PonEnciende todos los %%icon icon-eggbonfire$%% hfuevos en los %%icon icon-cauldron$%% caldergos

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Utiliza %%statement action-statement$bola de fuego%% para encender los fueg
os
Translated Selfless Heroes/level003
Activa todos los %%icon icon-switch$%% botones.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Consulta la ayuda sobre los %%statement branching-statement$si%% para comprender como funciona.

Change compared to this translation:

PonActiva todos los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosswitch$%% botones.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Consulta la ayuda sobre los %%statement branching-statement$si%% para comprender como funciona.
Translated Selfless Heroes/level001
Ayuda a los %%icon icon-hero$%% héroes a llegar a los %%icon icon-switch$%% botones

Change compared to this translation:

PonAyuda a los %%icon icon-egghero$%% huevos enéroes a llegar a los %%icon icon-cauldron$%% calderoswitch$%% botones
Translated Selfless Heroes/level010
Encende todos los %%icon icon-bonfire$%% fuegos

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Cuidado: ningún héroe tiene que morir


%%icon mdi mdi-information-outline$%% Para hacerlo más rápidamente, copia/pega el código del nivel anterior

Change compared to this translation:

PonEncende todos los %%icon icon-eggbonfire$%% hfuevgos en los %%icon icon-cauldron$%% calderos

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Cuidado: ningún héroe tiene que morir


%%icon mdi mdi-information-outline$%% Para hacerlo más rápidamente, copia/pega el código del nivel anterior
Translated Selfless Heroes/level408
Estos pequeños monstruos se reproducen a un ritmo aterrador! Detenga la infestación antes de que sea demasiado tarde.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Numero maximo de heroes: 10

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosEstos pequeños monstruos se reproducen a un ritmo aterrador! Detenga la infestación antes de que sea demasiado tarde.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Numero maximo de heroes: 10
Translated Selfless Heroes/level011
Estos dos ogros te quieren matar. Deshazte de ellos antes de que te alcancen.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Utiliza los %%icon icon-switch$%% botones para activar/desactivar las %%icon icon-spikes$%% picas.

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosEstos dos ogros te quieren matar. Deshazte de ellos antes de que te alcancen.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Utiliza los %%icon icon-switch$%% botones para activar/desactivar las %%icon icon-spikes$%% picas.
Translated Selfless Heroes/level013
Los %%icon icon-hero$%% héroes tienen que ir a las cruces

Change compared to this translation:

Pon lLos %%icon icon-egghero$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderoéroes tienen que ir a las cruces
Translated Selfless Heroes/level014
Activa todos los %%icon icon-switch-red$%% botones

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Cuando un %%icon icon-switch-red$%% botón rojo es activado, se mantiene de esa manera aunque el héroe no esté sobre él.

Change compared to this translation:

PonActiva todos los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosswitch-red$%% botones

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Cuando un %%icon icon-switch-red$%% botón rojo es activado, se mantiene de esa manera aunque el héroe no esté sobre él.
Translated Selfless Heroes/level402
Activa todos los %%icon icon-switch$%% botones.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Número máximo de héroes: 10

Change compared to this translation:

PonActiva todos los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosswitch$%% botones.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Número máximo de héroes: 10
Translated Selfless Heroes/level310
Copia los %%icon icon-egg$%% huevos de abajo en los %%icon icon-egg$%% huevos de arriba.

Change compared to this translation:

PonCopia los %%icon icon-egg$%% huevos de abajo en los %%icon icon-cauldron$%% calderosegg$%% huevos de arriba.
Translated Selfless Heroes/level103
Pon el %%icon icon-egg$%% huevo en el %%icon icon-cauldron$%% caldero

Change compared to this translation:

Pon elos %%icon icon-egg$%% huevos en elos %%icon icon-cauldron$%% calderos
Translated Selfless Heroes/level105
Pon todos los %%icon icon-egg$%% huevos menor de 4
en los %%icon icon-cauldron$%% calderos

Change compared to this translation:

Pon todos los %%icon icon-egg$%% huevos menor de 4
en los %%icon icon-cauldron$%% calderos
Translated Selfless Heroes/level306
Cuenta los diferentes tipos de %%icon icon-egg$%% huevos.

Escribe el número de %%icon icon-egg$%% huevos que tienen el valor 0 en el huevo izquierdo y el número de %%icon icon-egg$%% huevos que tienen el valor 1 en el huevo derecho.

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosCuenta los diferentes tipos de %%icon icon-egg$%% huevos.

Escribe el número de %%icon icon-egg$%% huevos que tienen el valor 0 en el huevo izquierdo y el número de %%icon icon-egg$%% huevos que tienen el valor 1 en el huevo derecho.
Translated Selfless Heroes/level107
Pon el%%icon icon-egg$%% huevo del número máximo de cada columna en el %%icon icon-cauldron$%% caldero que corresponde

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Cuidado: no pongas otros %%icon icon-egg$%% huevos que los con números máximos en los %%icon icon-cauldron$%% calderos

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevel%%icon icon-egg$%% huevo del número máximo de cada columna en el %%icon icon-cauldron$%% caldero que corresponde

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Cuidado: no pongas otros %%icon icon-egg$%% huevos que los con números máxim
os en los %%icon icon-cauldron$%% calderos
Translated Selfless Heroes/level303
Ocupa todos los cuadrados negros con tus %%icon icon-hero$%% héroes.

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en loOcupa todos los cuadrados negros con tus %%icon icon-cauldheron$%% calderoshéroes.
Translated Selfless Heroes/level109
Ordena los %%icon icon-hero$%% héroes del menor número hacia la izquierda al mayor número hacia la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Los héroes pueden cambiar de sitio cuando van en direcciones opuestas al mismo tiempo

Change compared to this translation:

PonOrdena los %%icon icon-egghero$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderoséroes del menor número hacia la izquierda al mayor número hacia la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Los héroes pueden cambiar de sitio cuando van en direcciones opuestas al mismo tiempo
Translated Selfless Heroes/level110
Pon el%%icon icon-egg$%% huevo del número máximo en el %%icon icon-cauldron$%% caldero

Change compared to this translation:

Pon elos %%icon icon-egg$%% huevos del número máximo en elos %%icon icon-cauldron$%% calderos
Translated Selfless Heroes/level111
Los %%icon icon-cauldron$%% calderos están numerados del 0 al 9 por los huevos delante de ellos. Pon los %%icon icon-egg$%% huevos delante de los héroes en los %%icon icon-cauldron$%% calderos correspondientes.

Change compared to this translation:

Los %%icon icon-cauldron$%% calderos están numerados del 0 al 9 por los huevos delante de ellos. Pon los %%icon icon-egg$%% huevos delante de los héroes en los %%icon icon-cauldron$%% calderos correspondientes.
Translated Selfless Heroes/level210
Escribe el valor medio de todos los %%icon icon-egg$%% huevos en cada %%icon icon-egg$%% huevo

Change compared to this translation:

PonEscribe el valor medio de todos los %%icon icon-egg$%% huevos en loscada %%icon icon-cauldron$%% calderosegg$%% huevo
Translated Selfless Heroes/level203
Copia la columna izquierda en todas las otras columnas

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Si no encuentras la solución, inspírate del nivel %%level-title$"Uno a la vez"%%

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosCopia la columna izquierda en todas las otras columnas

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Si no encuentras la solución, inspírate del nivel %%level-title$"Uno a la vez"%%
Translated Selfless Heroes/level009
Encende todos los %%icon icon-bonfire$%% fuegos

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderEncende todos los %%icon icon-bonfire$%% fuegos
Translated Selfless Heroes/level114
Ordena los %%icon icon-egg$%% huevos del menor número hacia la izquierda al mayor número hacia la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Al final, los %%icon icon-egg$%% huevos tienen que estar en el suelo en la misma línea que al principio.

Change compared to this translation:

PonOrdena los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosdel menor número hacia la izquierda al mayor número hacia la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Al final, los %%icon icon-egg$%% huevos tienen que estar en el suelo en la misma línea que al principio.
Translated Selfless Heroes/level008
Enciende todos los %%icon icon-bonfire$%% fuegos

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Utiliza %%statement branching-statement$salto%% para repetir las acciones

Change compared to this translation:

PonEnciende todos los %%icon icon-eggbonfire$%% hfuevgos en los %%icon icon-cauldron$%% caldero

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Utiliza %%statement branching-statement$salto%% para repetir las accione
s
Translated Selfless Heroes/level112
Los %%icon icon-cauldron$%% calderos están numerados del 0 al 6 por los huevos delante de ellos. Pon los %%icon icon-egg$%% huevos de arriba en los %%icon icon-cauldron$%% calderos correspondientes.

Change compared to this translation:

Los %%icon icon-cauldron$%% calderos están numerados del 0 al 6 por los huevos delante de ellos. Pon los %%icon icon-egg$%% huevos de arriba en los %%icon icon-cauldron$%% calderos correspondientes.
Translated Selfless Heroes/level208
Mueve los %%icon icon-egg$%% huevos a la derecha de tantos cuadrados como su número para descrubrir la imagen escondida.

Change compared to this translation:

PonMueve los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosa la derecha de tantos cuadrados como su número para descrubrir la imagen escondida.
Translated Selfless Heroes/level301
Activa todos los %%icon icon-switch$%% botones.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Ahora los héroes pueden communicarse entre ellos. Consulta la ayuda acerca de %%statement speach-statement$decir%% y %%statement speach-statement$escuchar%% para entender mejor cómo funciona.

Change compared to this translation:

PonActiva todos los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosswitch$%% botones.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Ahora los héroes pueden communicarse entre ellos. Consulta la ayuda acerca de %%statement speach-statement$decir%% y %%statement speach-statement$escuchar%% para entender mejor cómo funciona.
Translated Selfless Heroes/level213
Pon todos los %%icon icon-egg$%% huevos en el %%icon icon-cauldron$%% caldero

Change compared to this translation:

Pon todos los %%icon icon-egg$%% huevos en elos %%icon icon-cauldron$%% calderos
Translated Selfless Heroes/level209
Para cada columna, calcula su valor medio y escribelo en todos sus %%icon icon-egg$%% huevos

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderara cada columna, calcula su valor medio y escribelo en todos sus %%icon icon-egg$%% huevos
Translated Selfless Heroes/level205
Suma 1 a todos los %%icon icon-egg$%% huevos.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Tus héroes son ahora capaces de hacer cálculos. Utiliza %%statement assign-statement$calc%% para calcular.

Change compared to this translation:

PonSuma 1 a todos los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderos.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Tus héroes son ahora capaces de hacer cálculos. Utiliza %%statement assign-statement$calc%% para calcular.
Translated Selfless Heroes/level211
Parece hambriento. Será mejor que le des lo que quiere antes de que se enfade…

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosarece hambriento. Será mejor que le des lo que quiere antes de que se enfade…
Translated Selfless Heroes/level214
Pon todos los %%icon icon-egg$%% huevos en el %%icon icon-cauldron$%% caldero en orden ascendente. Primero el huevo 0, después el 1, etc.

Change compared to this translation:

Pon todos los %%icon icon-egg$%% huevos en elos %%icon icon-cauldron$%% calderos en orden ascendente. Primero el huevo 0, después el 1, etc.
Translated Selfless Heroes/level212
Pon todos los %%icon icon-egg$%% huevos en el %%icon icon-cauldron$%% caldero.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Siempre es difícil encontrar el camino en un laberinto… Por suerte ahora puedes utilizar %%statement assign-statement$más cercano%% para encontrar tu camino.

Change compared to this translation:

Pon todos los %%icon icon-egg$%% huevos en elos %%icon icon-cauldron$%% calderos.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Siempre es difícil encontrar el camino en un laberinto… Por suerte ahora puedes utilizar %%statement assign-statement$más cercano%% para encontrar tu camino.
Translated Selfless Heroes/level302
Los %%icon icon-hero$%% Héroes deben ir a las cruces de uno en uno. Primero el héroe de la izquierda, luego el héroe a su derecha, etc.

Change compared to this translation:

Pon lLos %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderoshero$%% Héroes deben ir a las cruces de uno en uno. Primero el héroe de la izquierda, luego el héroe a su derecha, etc.
Translated Selfless Heroes/level305
Pon los %%icon icon-egg$%% huevos que tienen la misma paridad que el huevo de arriba en los %%icon icon-cauldron$%% calderos.

Por ejemplo, si el huevo de arriba es par, pon todos los huevos pares en los calderos.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Si %%type-operator$n%% es un número par, entonces %%type-operator$n % 2 = 0%%.

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosque tienen la misma paridad que el huevo de arriba en los %%icon icon-cauldron$%% calderos.

Por ejemplo, si el huevo de arriba es par, pon todos los huevos pares en los calderos.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Si %%type-operator$n%% es un número par, entonces %%type-operator$n % 2 = 0%%.
Translated Selfless Heroes/level403
Llena la pirámide con tus %%icon icon-hero$%% héroes.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Atención: en este nivel, si una acción de clonación fracasa, el héroe que intenta clonarse morirá.

Change compared to this translation:

Pon loLlena la pirámide con tus %%icon icon-egghero$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderoséroes.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Atención: en este nivel, si una acción de clonación fracasa, el héroe que intenta clonarse morirá.
Translated Selfless Heroes/level307
Mueve el héroe de la izquierda al borde de la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Para bajar las %%icon icon-spikes$%% picas, tienes que activar los %%icon icon-switch$%% botones correctos.
La combinación esta escrita en los %%icon icon-egg$%% huevos:
1 = activar el botón
0 = desactivar el botón

Change compared to this translation:

PonMueve el héroe de la izquierda al borde de la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Para bajar
loas %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosspikes$%% picas, tienes que activar los %%icon icon-switch$%% botones correctos.
La combinación esta escrita en los %%icon icon-egg$%% huevos:
1 = activar el botón
0 = desactivar el botón
Translated Selfless Heroes/level309
Mueve los héroes de la izquierda al borde de la derecha.

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosMueve los héroes de la izquierda al borde de la derecha.
Translated Selfless Heroes/level406
Escribe la suma de todos los %%icon icon-egg$%% huevos en el huevo de arriba. Al final, el %%icon icon-egg$%% huevo de arriba debe estar en el mismo sitio que al principio.

%%icon mdi mdi mdi-alert-octagon-outline$%% No escribas algo diferente a la suma de los huevos en el %%icon icon-egg$%% huevo de arriba. Puedes escribir lo que quieras en los otros %%icon icon-egg$%% huevos.

Change compared to this translation:

PonEscribe la suma de todos los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosel huevo de arriba. Al final, el %%icon icon-egg$%% huevo de arriba debe estar en el mismo sitio que al principio.

%%icon mdi mdi mdi-alert-octagon-outline$%% No escribas algo diferente a la suma de los huevos en el %%icon icon-egg$%% huevo de arriba. Puedes escribir lo que quieras en los otros %%icon icon-egg$%% huevos.
Translated Selfless Heroes/level311
Multiplica por 2 el número de 6 dígitos que es formado por los %%icon icon-egg$%% huevos y escribe el resultado en los %%icon icon-egg$%% huevos de la misma manera (1 dígito por huevo). Luego, suelta todos los %%icon icon-egg$%% huevos al mismo tiempo entre los dos %%icon icon-bonfire$%% fuegos.

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosMultiplica por 2 el número de 6 dígitos que es formado por los %%icon icon-egg$%% huevos y escribe el resultado en los %%icon icon-egg$%% huevos de la misma manera (1 dígito por huevo). Luego, suelta todos los %%icon icon-egg$%% huevos al mismo tiempo entre los dos %%icon icon-bonfire$%% fuegos.
Translated Selfless Heroes/level405
El número del %%icon icon-egg$%% huevo a la derecha del %%icon icon-cauldron$%% caldero indica el número de la columna del huevo a poner en el %%icon icon-cauldron$%% caldero.
El número del %%icon icon-egg$%% huevo abajo del %%icon icon-cauldron$%% caldero indica el número de la línea.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%No tomes los otros %%icon icon-egg$%% huevos.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Número máximo de héroes: 50

Change compared to this translation:

Pon losEl número del %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderos a la derecha del %%icon icon-cauldron$%% caldero indica el número de la columna del huevo a poner en el %%icon icon-cauldron$%% caldero.
El número del %%icon icon-egg$%% huevo abajo del %%icon icon-cauldron$%% caldero indica el número de la línea.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%No tomes los otros %%icon icon-egg$%% huevos.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Número máximo de héroes: 50
Translated Selfless Heroes/level308
Mueve el héroe de la izquierda al borde de la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Para bajar las %%icon icon-spikes$%% picas, tienes que activar los %%icon icon-switch$%% botones correctos.
La combinación esta escrita en los %%icon icon-egg$%% huevos:
1 = activar el botón
0 = desactivar el botón

Change compared to this translation:

PonMueve el héroe de la izquierda al borde de la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Para bajar
loas %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosspikes$%% picas, tienes que activar los %%icon icon-switch$%% botones correctos.
La combinación esta escrita en los %%icon icon-egg$%% huevos:
1 = activar el botón
0 = desactivar el botón
Translated Selfless Heroes/level206
Mueve los %%icon icon-egg$%% huevos hacia arriba de tantos cuadrados como su número para descrubrir la imagen escondida.
Luego lleva los %%icon icon-hero$%% héroes hacia abajo.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Utiliza %%statement assign-statement$calc%% y la variable %%icon icon-variable$%% %%statement assign-statement$ a%% para calcular tus pasos.

Change compared to this translation:

PonMueve los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderhacia arriba de tantos cuadrados como su número para descrubrir la imagen escondida.
Luego lleva los %%icon icon-hero$%% héroes hacia abajo.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Utiliza %%statement assign-statement$calc%% y la variable %%icon icon-variable$%% %%statement assign-statement$ a%% para calcular tus pas
os.
Translated Selfless Heroes/level202
Copia los %%icon icon-egg$%% huevos de la izquierda sobre los %%icon icon-egg$%% huevos de la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Ya los héroes son capables de memorizar cosas. Utiliza %%statement assign-statement$establecer%% para memorizar el valor de un huevo y así sera posible escribirlo luego.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Atención: no debes tocar los %%icon icon-egg$%% huevos que estan en la izquierda. Al final, todos los %%icon icon-egg$%% huevos deben estar en el suelo y en el mismo lugar que al principio.

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosCopia los %%icon icon-egg$%% huevos de la izquierda sobre los %%icon icon-egg$%% huevos de la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Ya los héroes son capables de memorizar cosas. Utiliza %%statement assign-statement$establecer%% para memorizar el valor de un huevo y así sera posible escribirlo luego.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Atención: no debes tocar los %%icon icon-egg$%% huevos que estan en la izquierda. Al final, todos los %%icon icon-egg$%% huevos deben estar en el suelo y en el mismo lugar que al principio.
Translated Selfless Heroes/level204
Escribe el máximo de cada columna sobre los %%icon icon-egg$%% huevos de abajo

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Atención: no debes tocar los %%icon icon-egg$%% huevos de arriba

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosEscribe el máximo de cada columna sobre los %%icon icon-egg$%% huevos de abajo

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Atención: no debes tocar los %%icon icon-egg$%% huevos de arriba
Translated Selfless Heroes/level207
Mueve los %%icon icon-egg$%% huevos a la derecha de tantos cuadrados como su número para descubrir la imagen escondida.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Puedes %%statement action-statement$escribir%% lo que quieras en los %%icon icon-egg$%% huevos

Change compared to this translation:

PonMueve los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% caldera la derecha de tantos cuadrados como su número para descubrir la imagen escondida.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Puedes %%statement action-statement$escribir%% lo que quieras en los %%icon icon-egg$%% huev
os
Translated Selfless Heroes/level304
Activa todos los %%icon icon-switch$%% botones.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Ahora los héroes pueden hablar con todos los héroes a la vez con %%statement speach-statement$decir%%.

Change compared to this translation:

PonActiva todos los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosswitch$%% botones.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Ahora los héroes pueden hablar con todos los héroes a la vez con %%statement speach-statement$decir%%.
Translated Selfless Heroes/level404
El número del %%icon icon-egg$%% huevo sobre el %%icon icon-cauldron$%% caldero indica qué huevo poner en el caldero.

Por ejemplo, si el huevo indica 4, entonces deberias soltar el 4° %%icon icon-egg$%% huevo en el %%icon icon-cauldron$%% caldero.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Cuando se crea un clon, hereda las variables de su creador.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%% No tomes los otros %%icon icon-egg$%% huevos.

Change compared to this translation:

Pon losEl número del %%icon icon-egg$%% huevo sobre el %%icon icon-cauldron$%% caldero indica qué huevo poner en el caldero.

Por ejemplo, si el huevo indica 4, entonces deberias soltar el 4°
%%icon icon-egg$%% huevos en elos %%icon icon-cauldron$%% calderos.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Cuando se crea un clon, hereda las variables de su creador.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%% No tomes los otros %%icon icon-egg$%% huevos.
Translated Selfless Heroes/level407
Pon el %%icon icon-egg$%% huevo del valor máximo en el %%icon icon-cauldron$%% caldero.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Número máximo de héroes: 31

Change compared to this translation:

Pon elos %%icon icon-egg$%% huevos en los del valor máximo en el %%icon icon-cauldron$%% calderos.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Número máximo de héroes: 31
Translated Selfless Heroes/level401
Ocupa todos los cuadrados negros con tus %%icon icon-hero$%% héroes.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Ahora tus héroes son capaces de clonarse. Consulta la ayuda acerca de %%statement branching-statement$clone%% para entender mejor cómo funciona.

Change compared to this translation:

Pon loOcupa todos los cuadrados negros con tus %%icon icon-egghero$%% huevos en los %%icon icon-cauldréroes.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Ahora tus héroes son capaces de clonarse. Consulta la ayuda acerca de %%statement branching-statement$cl
on$e%% calderospara entender mejor cómo funciona.
Translated Selfless Heroes/level201
Utiliza %%statement action-statement$escribir%% para escribir en los %%icon icon-egg$%% huevos. Para cada %%icon icon-egg$%% huevo, siendo menor de 5, escribe 0 sobre el, de lo contrario escribe 9.

Change compared to this translation:

PoUtiliza %%statement action-statement$escribir%% para escribir en los %%icon icon-egg$%% huevos en los. Para cada %%icon icon-cauldron$%% calderosegg$%% huevo, siendo menor de 5, escribe 0 sobre el, de lo contrario escribe 9.
Translated Selfless Heroes/level104
Pon un %%icon icon-egg$%% huevo menor de 4
en cada %%icon icon-cauldron$%% caldero

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Si quieres probar el valor de un %%icon icon-egg$%% huevo que está en el suelo, puedes usar una %%icon icon-direction$%% dirección. Tus héroes son lo suficientemente inteligentes para entender que te refieres al %%icon icon-egg$%% huevo.

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosun %%icon icon-egg$%% huevo menor de 4
en cada %%icon icon-cauldron$%% caldero

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Si quieres probar el valor de un %%icon icon-egg$%% huevo que está en el suelo, puedes usar una %%icon icon-direction$%% dirección. Tus héroes son lo suficientemente inteligentes para entender que te refieres al %%icon icon-egg$%% huevo.
Translated Selfless Heroes/level113
Arroja todos los %%icon icon-hero$%% héroes en el hueco excepto el héroe que tiene el%%icon icon-egg$%%huevo con el número máximo.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Si varios héroes tienen un %%icon icon-egg$%% huevo con el número máximo, sólo uno tiene que sobrevivir.

Change compared to this translation:

PonArroja todos los %%icon icon-egghero$%% huevoéroes en los %%icon icon-cauldron$%% calderosel hueco excepto el héroe que tiene el%%icon icon-egg$%%huevo con el número máximo.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Si varios héroes tienen un %%icon icon-egg$%% huevo con el número máximo, sólo uno tiene que sobrevivir.
Translated Selfless Heroes/level115
Ordena los %%icon icon-egg$%% huevos del menor número hacia la izquierda al mayor número hacia la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Esta vez, los %%icon icon-hero$%% héroes tienen que colaborar.

Change compared to this translation:

PonOrdena los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosdel menor número hacia la izquierda al mayor número hacia la derecha.

%%icon mdi mdi-information-outline$%% Esta vez, los %%icon icon-hero$%% héroes tienen que colaborar.
Translated Selfless Heroes/level005
Activa todos los %%icon icon-switch$%% botones

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Cuidado: no dejes caer los %%icon icon-hero$%% héroes en el hueco.

Change compared to this translation:

PonActiva todos los %%icon icon-egg$%% huevos enswitch$%% botones

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Cuidado: no dejes caer
los %%icon icon-cauldheron$%% calderoshéroes en el hueco.
Translated Selfless Heroes/level007
Enciende todos los %%icon icon-bonfire$%% fuegos

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Cuidado: todos los héroes deben sobrevivir

Change compared to this translation:

PonEnciende todos los %%icon icon-eggbonfire$%% hfuevgos en los %%icon icon-cauldron$%% calderos

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Cuidado: todos los héroes deben sobrevivir
Translated Selfless Heroes/level409
Copia los %%icon icon-egg$%% huevos desde la primera columna hacia la segunda, los de la segunda hacia la tercera etc. Escribe 0 en todos los %%icon icon-egg$%% huevos de la primera columna.

%%icon mdi mdi mdi-information-outline$%% Al final los %%icon icon-egg$%% huevos tienen que estar en el sitio donde estaban al principio.

Change compared to this translation:

PonCopia los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosdesde la primera columna hacia la segunda, los de la segunda hacia la tercera etc. Escribe 0 en todos los %%icon icon-egg$%% huevos de la primera columna.

%%icon mdi mdi mdi-information-outline$%% Al final los %%icon icon-egg$%% huevos tienen que estar en el sitio donde estaban al principio.
Translated Selfless Heroes/level108
Estos %%icon icon-egg$%% huevos fueron dispersados por la habitación. Ponlos todos abajo para ordenar.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Cuidado: los %%icon icon-egg$%% huevos tienen que quedarse en la misma columna y en el orden del principio

Change compared to this translation:

Pon lEstos %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderosfueron dispersados por la habitación. Ponlos todos abajo para ordenar.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Cuidado: los %%icon icon-egg$%% huevos tienen que quedarse en la misma columna y en el orden del principio
Translated Selfless Heroes/level012
Los %%icon icon-hero$%% Héroes deben ir a las cruces de uno en uno. Primero el héroe de la izquierda, luego el héroe a su derecha, etc.

Change compared to this translation:

Pon lLos %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderoshero$%% Héroes deben ir a las cruces de uno en uno. Primero el héroe de la izquierda, luego el héroe a su derecha, etc.
Translated Selfless Heroes/level002
Activa todos los %%icon icon-switch$%% botones

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderoActiva todos los %%icon icon-switch$%% botones
Translated Selfless Heroes/level004
Activa todos los %%icon icon-switch$%% botones

Change compared to this translation:

Pon los %%icon icon-egg$%% huevos en los %%icon icon-cauldron$%% calderoActiva todos los %%icon icon-switch$%% botones
Translated Selfless Heroes/level102
Estos %%icon icon-egg$%% huevos fueron dispersados aleatoriamente por la habitación. Pon un huevo en cada %%icon icon-cauldron$%% caldero para preparar la cena.

Change compared to this translation:

Pon lEstos %%icon icon-egg$%% huevos en losfueron dispersados aleatoriamente por la habitación. Pon un huevo en cada %%icon icon-cauldron$%% calderos para preparar la cena.
Translated Selfless Heroes/level106
Pon el %%icon icon-egg$%% huevo de valor máximo
en el %%icon icon-cauldron$%% caldero

%%icon mdi mdi-information-outline$%% En caso de igualdad, elija uno de los dos

Change compared to this translation:

Pon elos %%icon icon-egg$%% huevos en los de valor máximo
en el
%%icon icon-cauldron$%% caldero

%%icon mdi mdi-information-outline$%% En caso de igualdad, elija uno de los do
s

Loading…

Loading…

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.objective
Labels
No labels currently set!
Source string age
6 years ago
Translation file
src/levels/level101/level101-messages-es.json, string 2