2. Selfless Heroes
  3. level113
  4. Swedish
  5. translate

Translation

.name
Pied Piper
12/100
ComponentTranslation
This translation Translated Selfless Heroes/level113
Råttfångaren
Following strings have different sources but same context.
Translated Selfless Heroes/level004
Olika vägar

Change compared to this translation:

RåttfånOlika vägaren
Translated Selfless Heroes/level001
Första stegen

Change compared to this translation:

RåttfångarFörsta stegen
Translated Selfless Heroes/level006
Eldklot

Change compared to this translation:

RåttfångarenEldklot
Translated Selfless Heroes/level002
Stig åt sidan

Change compared to this translation:

RåttfångareStig åt sidan
Translated Selfless Heroes/level409
Minnesförskjutning

Change compared to this translation:

RåttfångarenMinnesförskjutning
Translated Selfless Heroes/level408
Hemsökelse

Change compared to this translation:

RåttfångarenHemsökelse
Translated Selfless Heroes/level008
Ljusvakten

Change compared to this translation:

RåttfångarLjusvakten
Translated Selfless Heroes/level005
Vertigo

Change compared to this translation:

RåttfångarenVertigo
Translated Selfless Heroes/level010
Slingrande väg 2

Change compared to this translation:

RåttfångarenSlingrande väg 2
Translated Selfless Heroes/level007
Skarp sväng

Change compared to this translation:

RåttfångarenSkarp sväng
Translated Selfless Heroes/level405
Lotteri 2

Change compared to this translation:

RåttfångarenLotteri 2
Translated Selfless Heroes/level406
Återkoppling

Change compared to this translation:

RåttfångarenÅterkoppling
Translated Selfless Heroes/level011
Var modig, spring iväg!

Change compared to this translation:

RåttfångarenVar modig, spring iväg!
Translated Selfless Heroes/level404
Lotteri

Change compared to this translation:

RåttfångarenLotteri
Translated Selfless Heroes/level403
Pyramid

Change compared to this translation:

RåttfångarenPyramid
Translated Selfless Heroes/level012
En i taget

Change compared to this translation:

RåttfångarenEn i taget
Translated Selfless Heroes/level013
Upp och nedgångar

Change compared to this translation:

RåttfUpp och nedgångaren
Translated Selfless Heroes/level407
Äggträd

Change compared to this translation:

RåttfångarenÄggträd
Translated Selfless Heroes/level101
Leverans

Change compared to this translation:

RåttfångarenLeverans
Translated Selfless Heroes/level310
Telegram

Change compared to this translation:

RåttfångarenTelegram
Translated Selfless Heroes/level102
Maten är klar!

Change compared to this translation:

RåttfångarenMaten är klar!
Translated Selfless Heroes/level104
Plockande

Change compared to this translation:

RåttfångarenPlockande
Translated Selfless Heroes/level105
Skörd

Change compared to this translation:

RåttfångarenSkörd
Translated Selfless Heroes/level401
Space invaders

Change compared to this translation:

RåttfångarenSpace invaders
Translated Selfless Heroes/level308
Cryptex

Change compared to this translation:

RåttfångarenCryptex
Translated Selfless Heroes/level014
Dansa runt granen

Change compared to this translation:

RåttfångarDansa runt granen
Translated Selfless Heroes/level103
Mänsklig kedja

Change compared to this translation:

RåttfångarenMänsklig kedja
Translated Selfless Heroes/level402
Kärnvapenknapp

Change compared to this translation:

RåttfångarenKärnvapenknapp
Translated Selfless Heroes/level108
Städning

Change compared to this translation:

RåttfångarenStädning
Translated Selfless Heroes/level304
Startblock

Change compared to this translation:

RåttfångarenStartblock
Translated Selfless Heroes/level302
Vinrankan

Change compared to this translation:

RåttfångareVinrankan
Translated Selfless Heroes/level109
Alle man på plats

Change compared to this translation:

RåttfångarenAlle man på plats
Translated Selfless Heroes/level106
Mänsklig kedja 2

Change compared to this translation:

RåttfångarenMänsklig kedja 2
Translated Selfless Heroes/level107
Plockande 2

Change compared to this translation:

RåttfångarenPlockande 2
Translated Selfless Heroes/level307
Lösenord

Change compared to this translation:

RåttfångarenLösenord
Translated Selfless Heroes/level306
Inventering

Change compared to this translation:

RåttfångarenInventering
Translated Selfless Heroes/level303
Damspel

Change compared to this translation:

RåttfångarenDamspel
Translated Selfless Heroes/level305
Ja chefen!

Change compared to this translation:

RåttfångarJa chefen!
Translated Selfless Heroes/level212
Labyrint

Change compared to this translation:

RåttfångarenLabyrint
Translated Selfless Heroes/level111
Korsleverans

Change compared to this translation:

RåttfångarenKorsleverans
Translated Selfless Heroes/level114
Sortering

Change compared to this translation:

RåttfångarenSortering
Translated Selfless Heroes/level213
Mitt i prick

Change compared to this translation:

RåttfångarenMitt i prick
Translated Selfless Heroes/level214
Tickande bomb

Change compared to this translation:

RåttfångarenTickande bomb
Translated Selfless Heroes/level112
Ensam springpojke

Change compared to this translation:

RåttfångarenEnsam springpojke
Translated Selfless Heroes/level301
Stafett

Change compared to this translation:

RåttfångarenStafett
Translated Selfless Heroes/level207
Pixelkonst 2

Change compared to this translation:

RåttfångarenPixelkonst 2
Translated Selfless Heroes/level203
Massproduktion

Change compared to this translation:

RåttfångareMassproduktion
Translated Selfless Heroes/level202
Dubletter

Change compared to this translation:

RåttfångarenDubletter
Translated Selfless Heroes/level201
Klassificering

Change compared to this translation:

RåttfångarenKlassificering
Translated Selfless Heroes/level209
Jämlikhet

Change compared to this translation:

RåttfångarenJämlikhet
Translated Selfless Heroes/level115
Sortering 2

Change compared to this translation:

RåttfångarenSortering 2
Translated Selfless Heroes/level210
Jämlikhet 2

Change compared to this translation:

RåttfångarenJämlikhet 2
Translated Selfless Heroes/level208
Pixelkonst 3

Change compared to this translation:

RåttfångarenPixelkonst 3
Translated Selfless Heroes/level205
Någonting mer

Change compared to this translation:

RåttfångarenNågonting mer
Translated Selfless Heroes/level009
Slingrande väg

Change compared to this translation:

RåttfångarenSlingrande väg
Translated Selfless Heroes/level206
Pixelkonst

Change compared to this translation:

RåttfångarenPixelkonst
Translated Selfless Heroes/level204
Inspektion

Change compared to this translation:

RåttfångareInspektion
Translated Selfless Heroes/level309
Den galna portvakten

Change compared to this translation:

RåttfångarDen galna portvakten
Translated Selfless Heroes/level003
Se upp för steget

Change compared to this translation:

RåttfångarenSe upp för steget
Translated Selfless Heroes/level311
Multiplikatorer

Change compared to this translation:

RåttfångaMultiplikatorenr
Translated Selfless Heroes/level211
Kronos

Change compared to this translation:

RåttfångarenKronos
Translated Selfless Heroes/level110
Mänsklig kedja 3

Change compared to this translation:

RåttfångarenMänsklig kedja 3

Loading…

Loading…

admin

Source string comment

This title is a reference to the TV show "Silicon Valley" in which the character creates an IT company named Pied Pipper. Please just copy the english title in the translation.

6 years ago

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.name
Labels
No labels currently set!
Flags
ignore-same
Source string age
5 years ago
Translation file
src/levels/level113/level113-messages-sv.json, string 1