2. Selfless Heroes
  3. level201
  4. German
  5. translate

Translation

.name
Rating
6/100
ComponentTranslation
This translation Translated Selfless Heroes/level201
Rating
Following strings have different sources but same context.
Translated Selfless Heroes/level409
Gedächtnisverschiebung

Change compared to this translation:

RatiGedächtnisverschiebung
Translated Selfless Heroes/level010
Gewundener Weg 2

Change compared to this translation:

RatingGewundener Weg 2
Translated Selfless Heroes/level311
Multiplikator

Change compared to this translation:

RatingMultiplikator
Translated Selfless Heroes/level111
Gekreuzte Lieferung

Change compared to this translation:

RatiGekreuzte Lieferung
Translated Selfless Heroes/level203
Massenproduktion

Change compared to this translation:

RatingMassenproduktion
Translated Selfless Heroes/level105
Sammlung

Change compared to this translation:

RatiSammlung
Translated Selfless Heroes/level107
Ernte 2

Change compared to this translation:

RatingErnte 2
Translated Selfless Heroes/level002
Schritt zum Seite

Change compared to this translation:

RatingSchritt zum Seite
Translated Selfless Heroes/level003
Vorsicht Stufe

Change compared to this translation:

RatingVorsicht Stufe
Translated Selfless Heroes/level007
Enge Kurve

Change compared to this translation:

RatingEnge Kurve
Translated Selfless Heroes/level001
Erste Schritte

Change compared to this translation:

RatingErste Schritte
Translated Selfless Heroes/level008
Fackelwache

Change compared to this translation:

RatingFackelwache
Translated Selfless Heroes/level006
Feuerball

Change compared to this translation:

RatingFeuerball
Translated Selfless Heroes/level005
Schwindel

Change compared to this translation:

RatingSchwindel
Translated Selfless Heroes/level407
Eierbaum

Change compared to this translation:

RatingEierbaum
Translated Selfless Heroes/level404
Lotterie

Change compared to this translation:

RatingLotterie
Translated Selfless Heroes/level014
Auf den Busch klopfen

Change compared to this translation:

RatingAuf den Busch klopfen
Translated Selfless Heroes/level403
Pyramide

Change compared to this translation:

RatingPyramide
Translated Selfless Heroes/level406
Feedback

Change compared to this translation:

RatingFeedback
Translated Selfless Heroes/level011
Sei brav, haue ab!

Change compared to this translation:

RatingSei brav, haue ab!
Translated Selfless Heroes/level013
Höhen und Tiefen

Change compared to this translation:

RatingHöhen und Tiefen
Translated Selfless Heroes/level012
Einer nach dem anderen

Change compared to this translation:

RatingEiner nach dem anderen
Translated Selfless Heroes/level405
Lotterie 2

Change compared to this translation:

RatingLotterie 2
Translated Selfless Heroes/level408
Befall

Change compared to this translation:

RatingBefall
Translated Selfless Heroes/level102
Zu Tisch!

Change compared to this translation:

RatingZu Tisch!
Translated Selfless Heroes/level306
Inventar

Change compared to this translation:

RatingInventar
Translated Selfless Heroes/level104
Ernte

Change compared to this translation:

RatingErnte
Translated Selfless Heroes/level310
Telegramm

Change compared to this translation:

RatingTelegramm
Translated Selfless Heroes/level307
Passwort

Change compared to this translation:

RatingPasswort
Translated Selfless Heroes/level402
Nuklearer Knopf

Change compared to this translation:

RatingNuklearer Knopf
Translated Selfless Heroes/level103
Menschenkette

Change compared to this translation:

RatingMenschenkette
Translated Selfless Heroes/level106
Menschenkette 2

Change compared to this translation:

RatingMenschenkette 2
Translated Selfless Heroes/level101
Lieferung

Change compared to this translation:

RatiLieferung
Translated Selfless Heroes/level401
Space invaders

Change compared to this translation:

RatingSpace invaders
Translated Selfless Heroes/level308
Cryptex

Change compared to this translation:

RatingCryptex
Translated Selfless Heroes/level309
Der verrückte Türhüter

Change compared to this translation:

RatingDer verrückte Türhüter
Translated Selfless Heroes/level108
Ordnung machen

Change compared to this translation:

RatingOrdnung machen
Translated Selfless Heroes/level305
Ja Chef!

Change compared to this translation:

RatingJa Chef!
Translated Selfless Heroes/level301
Staffellauf

Change compared to this translation:

RatingStaffellauf
Translated Selfless Heroes/level303
Schachbrett

Change compared to this translation:

RatingSchachbrett
Translated Selfless Heroes/level110
Menschenkette 3

Change compared to this translation:

RatingMenschenkette 3
Translated Selfless Heroes/level109
Jeder an seiner Stelle

Change compared to this translation:

RatingJeder an seiner Stelle
Translated Selfless Heroes/level214
Zeitbombe

Change compared to this translation:

RatingZeitbombe
Translated Selfless Heroes/level304
Starting blocks

Change compared to this translation:

RatingStarting blocks
Translated Selfless Heroes/level302
Stille Post

Change compared to this translation:

RatingStille Post
Translated Selfless Heroes/level112
Einsamer Lieferer

Change compared to this translation:

RatingEinsamer Lieferer
Translated Selfless Heroes/level207
Pixel-Art 2

Change compared to this translation:

RatingPixel-Art 2
Translated Selfless Heroes/level212
Labyrinth

Change compared to this translation:

RatingLabyrinth
Translated Selfless Heroes/level210
Gleichheit für alle 2

Change compared to this translation:

RatingGleichheit für alle 2
Translated Selfless Heroes/level202
Duplikat

Change compared to this translation:

RatingDuplikat
Translated Selfless Heroes/level211
Kronos

Change compared to this translation:

RatingKronos
Translated Selfless Heroes/level213
Volltreffer

Change compared to this translation:

RatingVolltreffer
Translated Selfless Heroes/level114
Sortierung

Change compared to this translation:

RatiSortierung
Translated Selfless Heroes/level209
Gleichheit für alle

Change compared to this translation:

RatingGleichheit für alle
Translated Selfless Heroes/level208
Pixel-Art 3

Change compared to this translation:

RatingPixel-Art 3
Translated Selfless Heroes/level115
Sortierung 2

Change compared to this translation:

RatingSortierung 2
Translated Selfless Heroes/level205
Etwas mehr

Change compared to this translation:

RatingEtwas mehr
Translated Selfless Heroes/level004
Jeder seinen Weg

Change compared to this translation:

RatinJeder seinen Weg
Translated Selfless Heroes/level204
Inspektion

Change compared to this translation:

RatingInspektion
Translated Selfless Heroes/level009
Gewundener Weg

Change compared to this translation:

RatinGewundener Weg
Translated Selfless Heroes/level206
Pixel-Art

Change compared to this translation:

RatingPixel-Art
Translated Selfless Heroes/level113
Pied Piper

Change compared to this translation:

RatingPied Piper

Loading…

Loading…

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.name
Labels
No labels currently set!
Source string age
6 years ago
Translation file
src/levels/level201/level201-messages-de.json, string 1