Selfless Heroes

ui

Arabic

translate

All strings

Query
32 / 275

Jump to position

Context	English	Arabic	State
.screen_size_warning_1	The screen of your device is too small to play Selfless Heroes	شاشة جهازك أصغر من أن تلعب Selfless heroes
.screen_size_warning_2	Selfless Heroes is designed to work on desktop, laptop and tablet. To play this game, you must have a screen size of at least {minMaxDimension} x {minMinDimension} pixels: your screen is only {maxDimension} x {minDimension} pixels.	تم تصميم Selfless Heroes للعمل على سطح المكتب والكمبيوتر المحمول والكمبيوتر اللوحي. للعب هذه اللعبة ، يجب أن يكون لديك حجم شاشة على الأقل {minMaxDimension} في {minMinDimension}بيكسل :شاشتك {minMaxDimension}في {minMinDimension} بيكسل فقط.
.home_new_game	new game:	لعبة جديدة:
.home_new_career_name_placeholder	pseudo	زائف
.home_new_career_or_separator	or	او
.home_load_career_button	%%mdi mdi-content-save-move$%% Load a game	%%mdi mdi-content-save-move$%% اكمل لعبة
.home_save_career_button	Save as…	احفظ كـ…
.home_remove_career_button	Remove	امسح
.home_remove_career_warning	Are you really sure you want to delete this game? All progress will be lost.	هل انت متأكد من أنك تريد مسح هذا اللعبة؟ التقدم الذي احرزته سيفقد.
.home_drop_career_file	Load a saved game %%mdi mdi-content-save-move$%% .shsv file	تحميل لعبة محفوظة %%mdi mdi-content-save-move$%% ملف بصيغة shsv
.home_wrong_file_format_error	This file is not a valid .shsv file	هذا الملف ليس ملف shsv صالح

Context	English	Arabic	State
.graph_node_jump	jump
.head_meta_description	Selfless Heroes is a game that will teach you how to program without you noticing. Solve puzzles and help your heroes emerge victorious from the dungeon!	"Selfless Heroes" هي لعية ستعلمك كيف تبرمج دون ان تلاحظ. حل الالغاز و ساعد ابطالك ليخرجوا من البرج بنجاح!
.head_meta_keywords	puzzle game, video game, serious game, programming, development, puzzle, education, fun, logic, algorithm	لعبة الغاز, لعبة فيديو, لعبة جادة, برمجة, تطوير, لغز, تعليم, متعة, منطق, خوارزمية
.head_meta_og_description	Selfless Heroes is a game that will teach you how to program without you noticing. Solve puzzles and help your heroes emerge victorious from the dungeon!	"Selfless Heroes" هي لعية ستعلمك كيف تبرمج دون ان تلاحظ. حل الالغاز و ساعد ابطالك ليخرجوا من البرج بنجاح!
.home_drop_career_file	Load a saved game %%mdi mdi-content-save-move$%% .shsv file	تحميل لعبة محفوظة %%mdi mdi-content-save-move$%% ملف بصيغة shsv
.home_load_career_button	%%mdi mdi-content-save-move$%% Load a game	%%mdi mdi-content-save-move$%% اكمل لعبة
.home_local_level_loading_error	This file is not a valid .shlv file:
.home_new_career_name_placeholder	pseudo	زائف
.home_new_career_or_separator	or	او
.home_new_game	new game:	لعبة جديدة:

Loading…

Loading…

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.home_load_career_button

Labels

No labels currently set!

Source string age

6 years ago

Translation file

src/locale/messages-ar.json, string 32