Selfless Heroes/ui — French @ Weblate

Content

Source change

Are you really sure you want to delete this game?
All progress will be lost.

Context: .home_remove_career_warning

English

Are you really sure you want to delete this game?
All progress will be lost.

French 85/760

Needs editing

Context	English	French
.home_new_career_name_placeholder	pseudo	pseudo
.home_new_career_or_separator	or	ou
.home_load_career_button	%%mdi mdi-content-save-move$%% Load a game	%%mdi mdi-content-save-move$%% Charger une partie
.home_save_career_button	Save as…	Enregistrer sous…
.home_remove_career_button	Remove	Supprimer
.home_remove_career_warning	Are you really sure you want to delete this game? All progress will be lost.	Es-tu vraiment sûr de vouloir supprimer cette partie ? Toute progression sera perdue.
.home_drop_career_file	Load a saved game %%mdi mdi-content-save-move$%% .shsv file	Charger une partie sauvegardée %%mdi mdi-content-save-move$%% fichier .shsv
.home_wrong_file_format_error	This file is not a valid .shsv file	Ce fichier n'est pas un fichier .shsv valide
.level_list_back_button	Back	Retour
.level_list_bonus_label	BONUS	BONUS
.level_list_boss_label	BOSS	BOSS

Context	English	French
.home_local_level_loading_error	This file is not a valid .shlv file:	Ce fichier n'est pas un fichier .shlv valide :
.home_new_career_name_placeholder	pseudo	pseudo
.home_new_career_or_separator	or	ou
.home_new_game	new game:	nouvelle partie :
.home_remove_career_button	Remove	Supprimer
.home_remove_career_warning	Are you really sure you want to delete this game? All progress will be lost.	Es-tu vraiment sûr de vouloir supprimer cette partie ? Toute progression sera perdue.
.home_save_career_button	Save as…	Enregistrer sous…
.home_wrong_file_format_error	This file is not a valid .shsv file	Ce fichier n'est pas un fichier .shsv valide
.level_back_button	Back to level list	Retour à la liste des niveaux
.level_details_add_solution_button	New solution	Nouvelle solution

Loading…

This string has been translated in the past

English	French
No related strings found in the glossary.

.home_remove_career_warning

No labels currently set!

6 years ago

src/locale/messages-fr.json, string 35