flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

%%statement action-statement$step%% diras al via heroo iri direkte. Se vi specifas plurajn direktojn, la heroo decidos hazarde inter ĉi tiuj direktoj.
3 years ago
flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

La kreita klono komencas sian vivon kun la samaj variaj valoroj kiel tiu de sia kreinto.

%%icon mdi mdi-alert-octagon-outline$%%Averto: se oni provas krei klonon sur jam okupata kvadrato (per %%icon icon-hero$%% heroo, %%icon icon-cauldron$%% kaldrono ktp.) aŭ sur malpermesita kvadrato (kiel %%icon icon-wall$%% muro), la klonada procezo malsukcesos. En kelkaj niveloj, tiu malsukceso kaŭzas la morton de la heroo provanta kloni sin.
3 years ago
flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

Oni povus legi la supran ekzemplon kiel "Kreu klonon maldekstre. Poste paŝi dekstren".

Por la kreita heroo, %%statement branching-statement$clone%% agas kiel %%statement branching-statement$jump%%. En ĉi tiu ekzemplo, la kreita klono ne paŝos dekstren ĉar li komencos sekvi instrukciojn post la sago de %%statement branching-statement$clone%%.
3 years ago
flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

%%statement branching-statement$clone%% kreas klonon de la heroo apud si.
3 years ago
flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

Oni povus legi la supran ekzemplon kiel "Paŝu dekstren kondiĉe ke la dekstra kvadrato ne estas muro".
3 years ago
flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

%%statement branching-statement$jump%% estas kutime uzata kun %%statement branching-statement$if%% por krei buklojn kiuj ĉesas per kondiĉo.
3 years ago
flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

La unua linio kreas "ankron" nomitan "a". La tria linio diras salti reen al ĉi tiu ankro.
Oni povas elekti ajnan nomon, kiun oni volas por siaj ankroj. Ĉiu salto devas kongrui kun unika ankro.
3 years ago
flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

Oni povus legi la supran ekzemplon kiel "Paŝi dekstren senfinfoje".
3 years ago
flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

%%statement branching-statement$jump%% permesas salti malantaŭen aŭ antaŭen en la programo.
3 years ago
flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

Oni povus legi la supran ekzemplon kiel "Se la kvadrato dekstre de mi estas muro aŭ se la kvadrato dekstre de mi estas truo, tiam iru maldekstren".
3 years ago
flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

Alklaku la plus-signon por aldoni aliajn kondiĉojn.
3 years ago
flobjka

New translation

Selfless Heroes / uiEsperanto

%%statement branching-statement$else%% komence ne aperas en la %%statement branching-statement$if%%. Por ke ĝi aperu, trenu ajnan instrukcion super la %%statement branching-statement$if%%.
Se vi forigas ĉiujn instrukciojn ene de %%statement branching-statement$else%%, ĝi malaperos.
3 years ago
flobjka

Source string changed

Selfless Heroes / uiRussian

%%statement branching-statement$else%% is not initially part of the %%statement branching-statement$if%%. To make it appear, drag any instruction over the %%statement branching-statement$if%%.
If you remove all the instructions inside %%statement branching-statement$else%%, it will disappear.
3 years ago
flobjka

Source string changed

Selfless Heroes / uiSwedish

%%statement branching-statement$else%% is not initially part of the %%statement branching-statement$if%%. To make it appear, drag any instruction over the %%statement branching-statement$if%%.
If you remove all the instructions inside %%statement branching-statement$else%%, it will disappear.
3 years ago
flobjka

Source string changed

Selfless Heroes / uiEsperanto

%%statement branching-statement$else%% is not initially part of the %%statement branching-statement$if%%. To make it appear, drag any instruction over the %%statement branching-statement$if%%.
If you remove all the instructions inside %%statement branching-statement$else%%, it will disappear.
3 years ago
flobjka

Source string changed

Selfless Heroes / uiArabic

%%statement branching-statement$else%% is not initially part of the %%statement branching-statement$if%%. To make it appear, drag any instruction over the %%statement branching-statement$if%%.
If you remove all the instructions inside %%statement branching-statement$else%%, it will disappear.
3 years ago
flobjka

Source string changed

Selfless Heroes / uiPortuguese

%%statement branching-statement$else%% is not initially part of the %%statement branching-statement$if%%. To make it appear, drag any instruction over the %%statement branching-statement$if%%.
If you remove all the instructions inside %%statement branching-statement$else%%, it will disappear.
3 years ago
flobjka

Source string changed

Selfless Heroes / uiPolish

%%statement branching-statement$else%% is not initially part of the %%statement branching-statement$if%%. To make it appear, drag any instruction over the %%statement branching-statement$if%%.
If you remove all the instructions inside %%statement branching-statement$else%%, it will disappear.
3 years ago
flobjka

Source string changed

Selfless Heroes / uiGerman

%%statement branching-statement$else%% is not initially part of the %%statement branching-statement$if%%. To make it appear, drag any instruction over the %%statement branching-statement$if%%.
If you remove all the instructions inside %%statement branching-statement$else%%, it will disappear.
3 years ago
flobjka

Source string changed

Selfless Heroes / uiSpanish

%%statement branching-statement$else%% is not initially part of the %%statement branching-statement$if%%. To make it appear, drag any instruction over the %%statement branching-statement$if%%.
If you remove all the instructions inside %%statement branching-statement$else%%, it will disappear.
3 years ago

Search