Selfless Heroes

level205

French

translate

All strings

Query
3 / 3

Jump to position

Context	English	French	State
.name	Something more	Quelque chose en plus
.objective	Add 1 to all %%icon icon-egg$%% eggs. %%icon mdi mdi-information-outline$%% Your heroes are now able to do calculations. Use %%statement assign-statement$calc%% to calculate.	Ajoute 1 à tous les %%icon icon-egg$%% œufs. %%icon mdi mdi-information-outline$%% Les héros sont maintenant capables de faire des calculs. Utilise %%statement assign-statement$calc%% pour calculer quelque chose.
.loss_reason_wrong_value_on_egg	You didn't write the right number	Tu n'as pas écrit le bon nombre

Context	English	French	State
.loss_reason_wrong_value_on_egg	You didn't write the right number	Tu n'as pas écrit le bon nombre
.name	Something more	Quelque chose en plus
.objective	Add 1 to all %%icon icon-egg$%% eggs. %%icon mdi mdi-information-outline$%% Your heroes are now able to do calculations. Use %%statement assign-statement$calc%% to calculate.	Ajoute 1 à tous les %%icon icon-egg$%% œufs. %%icon mdi mdi-information-outline$%% Les héros sont maintenant capables de faire des calculs. Utilise %%statement assign-statement$calc%% pour calculer quelque chose.

Component	Translation
This translation Translated Selfless Heroes/level205	Tu n'as pas écrit le bon nombre
Following strings have different sources but same context.
Translated Selfless Heroes/level209	Tu as écrit quelque chose d'autre que la moyenne de sa colonne sur un %%icon icon-egg$%% œuf
Translated Selfless Heroes/level209	Change compared to this translation: Tu ~~n'as pas écrit le bon nombre~~as écrit quelque chose d'autre que la moyenne de sa colonne sur un %%icon icon-egg$%% œuf
Translated Selfless Heroes/level202	Tu as écrit un mauvais nombre sur cet %%icon icon-egg$%% œuf. Copie les nombres des œufs de gauche.
Translated Selfless Heroes/level202	Change compared to this translation: Tu ~~n'as pas écrit le bon nombre~~as écrit un mauvais nombre sur cet %%icon icon-egg$%% œuf. Copie les nombres des œufs de gauche.
Translated Selfless Heroes/level203	Tu as écrit un mauvais nombre sur cet %%icon icon-egg$%% œuf. Copie les nombres des œufs de la colonne de gauche.
Translated Selfless Heroes/level203	Change compared to this translation: Tu ~~n'as pas écrit le bon nombre~~as écrit un mauvais nombre sur cet %%icon icon-egg$%% œuf. Copie les nombres des œufs de la colonne de gauche.
Translated Selfless Heroes/level204	Tu as écrit quelque chose d'autre que le maximum de la colonne sur un %%icon icon-egg$%% œuf
Translated Selfless Heroes/level204	Change compared to this translation: Tu ~~n'as pas écrit le bon nombre~~as écrit quelque chose d'autre que le maximum de la colonne sur un %%icon icon-egg$%% œuf

Loading…

Loading…

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.loss_reason_wrong_value_on_egg

Labels

No labels currently set!

Source string age

6 years ago

Translation file

src/levels/level205/level205-messages-fr.json, string 3