2. Selfless Heroes
  3. level310
  4. Polish
  5. translate

Translation

.name
Telegram
8/100
ComponentTranslation
This translation Translated Selfless Heroes/level310
Telegram
Following strings have different sources but same context.
Translated Selfless Heroes/level005
Lęk wysokości

Change compared to this translation:

TelegramLęk wysokości
Translated Selfless Heroes/level003
Patrz pod nogi

Change compared to this translation:

TelegramPatrz pod nogi
Translated Selfless Heroes/level409
Przesunięcie pamięci

Change compared to this translation:

TelegramPrzesunięcie pamięci
Translated Selfless Heroes/level002
Krok w bok

Change compared to this translation:

TelegramKrok w bok
Translated Selfless Heroes/level408
Infestacja

Change compared to this translation:

TelegramInfestacja
Translated Selfless Heroes/level407
Jajko z drzewa

Change compared to this translation:

TelegramJajko z drzewa
Translated Selfless Heroes/level001
Pierwsze kroki

Change compared to this translation:

TelegramPierwsze kroki
Translated Selfless Heroes/level007
Ostry zakręt

Change compared to this translation:

TelegramOstry zakręt
Translated Selfless Heroes/level008
Czuwanie przy świecach

Change compared to this translation:

TelegramCzuwanie przy świecach
Translated Selfless Heroes/level010
Kręta ścieżka 2

Change compared to this translation:

TelegramKręta ścieżka 2
Translated Selfless Heroes/level011
Bądź odważny, i uciekaj!

Change compared to this translation:

TelegramBądź odważny, i uciekaj!
Translated Selfless Heroes/level406
Informacja zwrotna

Change compared to this translation:

TelegramInformacja zwrotna
Translated Selfless Heroes/level012
Pojedynczo

Change compared to this translation:

TelegramPojedynczo
Translated Selfless Heroes/level013
Wzloty i upadki

Change compared to this translation:

TelegramWzloty i upadki
Translated Selfless Heroes/level405
Loteria 2

Change compared to this translation:

TelegramLoteria 2
Translated Selfless Heroes/level404
Loteria

Change compared to this translation:

TelegramLoteria
Translated Selfless Heroes/level401
Space invaders

Change compared to this translation:

TelegramSpace invaders
Translated Selfless Heroes/level014
Owijać w bawełnę

Change compared to this translation:

TelegramOwijać w bawełnę
Translated Selfless Heroes/level101
Dostawa

Change compared to this translation:

TelegramDostawa
Translated Selfless Heroes/level102
Obiad gotowy!

Change compared to this translation:

TelegramObiad gotowy!
Translated Selfless Heroes/level103
Ludzki łańcuch

Change compared to this translation:

TelegramLudzki łańcuch
Translated Selfless Heroes/level104
Wybieranie

Change compared to this translation:

TelegramWybieranie
Translated Selfless Heroes/level309
Szalony strażnik

Change compared to this translation:

TelegramSzalony strażnik
Translated Selfless Heroes/level311
Mnożniki

Change compared to this translation:

TelegramMnożniki
Translated Selfless Heroes/level308
Krypteks

Change compared to this translation:

TelegramKrypteks
Translated Selfless Heroes/level105
Żniwo

Change compared to this translation:

TelegramŻniwo
Translated Selfless Heroes/level106
Ludzki łańcuch 2

Change compared to this translation:

TelegramLudzki łańcuch 2
Translated Selfless Heroes/level107
Wybieranie 2

Change compared to this translation:

TelegramWybieranie 2
Translated Selfless Heroes/level108
Sprzątanie

Change compared to this translation:

TelegramSprzątanie
Translated Selfless Heroes/level307
Hasło

Change compared to this translation:

TelegramHasło
Translated Selfless Heroes/level306
Remanent

Change compared to this translation:

TelegramRemanent
Translated Selfless Heroes/level305
Tak szefie!

Change compared to this translation:

Telegramak szefie!
Translated Selfless Heroes/level109
Wszyscy na miejsca

Change compared to this translation:

TelegramWszyscy na miejsca
Translated Selfless Heroes/level110
Ludzki łańcuch 3

Change compared to this translation:

TelegramLudzki łańcuch 3
Translated Selfless Heroes/level111
Dostawa na krzyż

Change compared to this translation:

TelegramDostawa na krzyż
Translated Selfless Heroes/level303
Warcaby

Change compared to this translation:

TelegramWarcaby
Translated Selfless Heroes/level302
Winorośl

Change compared to this translation:

TelegramWinorośl
Translated Selfless Heroes/level301
Sztafeta

Change compared to this translation:

TelegramSztafeta
Translated Selfless Heroes/level112
Samotny dostawca

Change compared to this translation:

TelegramSamotny dostawca
Translated Selfless Heroes/level214
Tykająca bomba

Change compared to this translation:

Telegramykająca bomba
Translated Selfless Heroes/level213
Strzał w dziesiątkę

Change compared to this translation:

TelegramStrzał w dziesiątkę
Translated Selfless Heroes/level113
Pied Piper

Change compared to this translation:

TelegramPied Piper
Translated Selfless Heroes/level212
Labirynt

Change compared to this translation:

TelegramLabirynt
Translated Selfless Heroes/level114
Sortowanie

Change compared to this translation:

TelegramSortowanie
Translated Selfless Heroes/level115
Sortowanie 2

Change compared to this translation:

TelegramSortowanie 2
Translated Selfless Heroes/level210
Równość dla wszystkich 2

Change compared to this translation:

TelegramRówność dla wszystkich 2
Translated Selfless Heroes/level209
Równość dla wszystkich

Change compared to this translation:

TelegramRówność dla wszystkich
Translated Selfless Heroes/level202
Duplikaty

Change compared to this translation:

TelegramDuplikaty
Translated Selfless Heroes/level203
Masowa produkcja

Change compared to this translation:

TelegramMasowa produkcja
Translated Selfless Heroes/level206
Sztuka pikselowa

Change compared to this translation:

TelegramSztuka pikselowa
Translated Selfless Heroes/level204
Inspekcja

Change compared to this translation:

TelegramInspekcja
Translated Selfless Heroes/level205
Coś więcej

Change compared to this translation:

TelegramCoś więcej
Translated Selfless Heroes/level006
Kula ognia

Change compared to this translation:

TelegramKula ognia
Translated Selfless Heroes/level004
Oddzielnymi drogami

Change compared to this translation:

TelegrOddzielnymi drogami
Translated Selfless Heroes/level009
Kręta ścieżka

Change compared to this translation:

TelegramKręta ścieżka
Translated Selfless Heroes/level403
Piramida

Change compared to this translation:

TelegramPiramida
Translated Selfless Heroes/level402
Przycisk nuklearny

Change compared to this translation:

TelegramPrzycisk nuklearny
Translated Selfless Heroes/level201
Ocenianie

Change compared to this translation:

TelegramOcenianie
Translated Selfless Heroes/level304
Bloki startowe

Change compared to this translation:

TelegramBloki startowe
Translated Selfless Heroes/level211
Kronos

Change compared to this translation:

TelegramKronos
Translated Selfless Heroes/level208
Sztuka pikselowa 3

Change compared to this translation:

TelegramSztuka pikselowa 3
Translated Selfless Heroes/level207
Sztuka pikselowa 2

Change compared to this translation:

TelegramSztuka pikselowa 2

Loading…

Loading…

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.name
Labels
No labels currently set!
Source string age
6 years ago
Translation file
src/levels/level310/level310-messages-pl.json, string 1