Selfless Heroes

ui

Arabic

translate

All strings

Query
12 / 275

Jump to position

Context	English	Arabic	State
.app_fullscreen_modal	In order to have the best game experience, it is recommended to go fullscreen.	من اجل تجربة افضل, ينصح بالذهاب لوضع ملء الشاشة.
.app_fullscreen_modal_stop_propose	Don't show this message again	لا تعرض هذة الرسالة مجددا
.app_warn_local_storage_modal_1	The online version of Selfless Heroes saves your game in the browser. If you delete your history or use a cleaning utility such as CCleaner, you may delete your game.	النسخة الإلكترونية من Selfless Heroes تحفظ لعبتك في المتصفح. إذا حذفت سجلك أو استخدمت أداة تنظيف مثل CCleaner ، فيمكنك حذف لعبتك.
.app_warn_local_storage_modal_2	To make sure you don't lose your game:	للتأكد من عدم فقدان لعبتك:
.app_warn_local_storage_modal_3	install Selfless Heroes	ثبت Selfless Heroes
.app_warn_local_storage_modal_4	or save your game (%%mdi mdi-content-save-move$%%)	او احقظ اللعبة (%%mdi mdi-content-save-move$%%)
.app_warn_local_storage_modal_stop_warning	Don't show this message again	لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى
.navigation_exit_button	Exit	غادر
.navigation_menu_button	Menu	القائمة
.navigation_discord_button	Join the community on Discord	انضم الينا علي Discord
.menu_fullscreen_label	Fullscreen	ملء الشاشة

Context	English	Arabic	State
.app_fullscreen_modal	In order to have the best game experience, it is recommended to go fullscreen.	من اجل تجربة افضل, ينصح بالذهاب لوضع ملء الشاشة.
.app_fullscreen_modal_stop_propose	Don't show this message again	لا تعرض هذة الرسالة مجددا
.app_warn_local_storage_modal_1	The online version of Selfless Heroes saves your game in the browser. If you delete your history or use a cleaning utility such as CCleaner, you may delete your game.	النسخة الإلكترونية من Selfless Heroes تحفظ لعبتك في المتصفح. إذا حذفت سجلك أو استخدمت أداة تنظيف مثل CCleaner ، فيمكنك حذف لعبتك.
.app_warn_local_storage_modal_2	To make sure you don't lose your game:	للتأكد من عدم فقدان لعبتك:
.app_warn_local_storage_modal_3	install Selfless Heroes	ثبت Selfless Heroes
.app_warn_local_storage_modal_4	or save your game (%%mdi mdi-content-save-move$%%)	او احقظ اللعبة (%%mdi mdi-content-save-move$%%)
.app_warn_local_storage_modal_stop_warning	Don't show this message again	لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى
.code_error_position_template	line {line}
.code_state_not_compilable_tooltip	There is an error in your code: click me for more details
.code_state_not_runnable_modal	Your code contains %%undefined$undefined%% keywords. Replace them by correct values before running your code.

Loading…

Loading…

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.app_warn_local_storage_modal_4

Labels

No labels currently set!

Source string age

6 years ago

Translation file

src/locale/messages-ar.json, string 12