Selfless Heroes

ui

Esperanto

translate

Translated strings

Query
273 / 275

Jump to position

Context	English	Esperanto	State
.drop_down_list_terrain_type_hole	hole	truo
.drop_down_list_terrain_type_infected	infected	infektita
.drop_down_list_terrain_type_void	nothing	nenio
.level_test_failed_modal	Some of the tests failed. We reproduced the same situation as in these failed attempts.	Kelkaj provoj malsukcesis. Ni reproduktis la saman situacion kiel en ĉi tiuj malsukcesaj provoj.
.loss_reason_too_many_steps	Your program takes too much time	La programo ruliĝas tro longe
.loss_reason_all_hero_ended	Your heroes fell asleep before completing the objective	La herooj endormiĝis antaŭ ol plenumi la celon
.loss_reason_all_hero_dead	All your heroes are dead	Ĉiuj herooj mortis
.loss_reason_one_hero_dead	One of your heroes is dead	Unu el la herooj mortis

Context	English	Esperanto	State
.level_objective_button	Objective	Celo
.level_objective_modal_objective_title	objective	celo
.level_objective_modal_secondary_objectives_title	secondary objectives	malĉefaj celoj
.level_test_failed_modal	Some of the tests failed. We reproduced the same situation as in these failed attempts.	Kelkaj provoj malsukcesis. Ni reproduktis la saman situacion kiel en ĉi tiuj malsukcesaj provoj.
.loss_reason_all_hero_dead	All your heroes are dead	Ĉiuj herooj mortis
.loss_reason_all_hero_ended	Your heroes fell asleep before completing the objective	La herooj endormiĝis antaŭ ol plenumi la celon
.loss_reason_one_hero_dead	One of your heroes is dead	Unu el la herooj mortis
.loss_reason_too_many_steps	Your program takes too much time	La programo ruliĝas tro longe
.menu_credits_label	credits	dankoj
.menu_credits_link	view online	vidi interrete

Loading…

Loading…

Glossary

English	Esperanto
Hero	Heroo

Source information

Context

.loss_reason_all_hero_ended

Labels

No labels currently set!

Source string age

6 years ago

Translation file

src/locale/messages-eo.json, string 273