Selfless Heroes

ui

French

translate

All strings

Query
220 / 275

Jump to position

Context	English	French	State
.exception_invalid_expression_template	%%variable${code}%% is not a valid keyword	%%variable${code}%% n'est pas un mot-clé valide
.exception_invalid_statement_template	%%variable${code}%% is not a valid instruction	%%variable${code}%% n'est pas une instruction valide
.exception_forbidden_variable_identifier_template	%%variable${variable}%% variable is unavailable in this level. Use one of the following: %%variable${allowedNames}%%	la variable %%variable${variable}%% n'est pas disponible dans ce niveau. Tu peux utiliser l'une des suivantes : %%variable${allowedNames}%%
.exception_all_forbidden_variable_identifier_template	variables are not available in this level	les variables ne sont pas disponibles dans ce niveau
.exception_open_statement_template	%%keyword${keyword}%% condition must be closed with a %%code$:%%	la condition du %%keyword${keyword}%% doit être fermée avec un %%code$:%%
.exception_else_no_if_template	%%keyword${elseKeyword}%% without %%keyword${ifKeyword}%% before	%%keyword${elseKeyword}%% sans %%keyword${ifKeyword}%% avant
.exception_endif_no_if_template	%%keyword${endifKeyword}%% without %%keyword${ifKeyword}%% before	%%keyword${endifKeyword}%% sans %%keyword${ifKeyword}%% avant
.exception_if_no_endif_template	%%keyword${ifKeyword}%% without %%keyword${endifKeyword}%%	%%keyword${ifKeyword}%% sans %%keyword${endifKeyword}%%
.exception_duplicate_anchor_template	%%bracket${anchorName}:%% found twice. Anchors must have unique names	%%bracket${anchorName}:%% trouvée deux fois. Les ancres doivent avoir des noms uniques
.exception_jump_to_unknown_anchor_template	%%keyword${jumpKeyword}%% to unknown anchor %%bracket${anchorName}:%%	%%keyword${jumpKeyword}%% vers une ancre inconnue %%bracket${anchorName}:%%
.type_anchor	anchor	ancre

Context	English	French	State
.errors_modal_title	Errors	Erreurs
.exception_all_forbidden_variable_identifier_template	variables are not available in this level	les variables ne sont pas disponibles dans ce niveau
.exception_boolean_no_comparison_operator_template	a condition must contain a valid comparator like these: %%operator${allowedOperators}%%	une condition doit contenir un comparateur valide comme ceux-ci : %%operator${allowedOperators}%%
.exception_duplicate_anchor_template	%%bracket${anchorName}:%% found twice. Anchors must have unique names	%%bracket${anchorName}:%% trouvée deux fois. Les ancres doivent avoir des noms uniques
.exception_duplicate_param_template	you cannot pass %%literal${param}%% parameter twice to %%function${keyword}()%%	tu ne peux pas donner deux fois %%literal${param}%% à %%function${keyword}()%%
.exception_else_no_if_template	%%keyword${elseKeyword}%% without %%keyword${ifKeyword}%% before	%%keyword${elseKeyword}%% sans %%keyword${ifKeyword}%% avant
.exception_endif_no_if_template	%%keyword${endifKeyword}%% without %%keyword${ifKeyword}%% before	%%keyword${endifKeyword}%% sans %%keyword${ifKeyword}%% avant
.exception_forbidden_action_function_template	%%function${keyword}()%% is not available in this level. Use one of the following instead: %%function${allowedFunctions}%%	%%function${keyword}()%% n'est pas disponible dans ce niveau. Utilise une des actions suivantes : %%function${allowedFunctions}%%
.exception_forbidden_arithmetic_operator_literal_type_template	Arithmetic operators are not available in this level.	Les opérateurs arithmétiques ne sont pas disponibles dans ce niveau.
.exception_forbidden_direction_literal_type_template	Directions are not available in this level.	Les directions ne sont pas disponibles dans ce niveau.

Loading…

Loading…

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.exception_else_no_if_template

Labels

No labels currently set!

Source string age

6 years ago

Translation file

src/locale/messages-fr.json, string 220