Selfless Heroes

ui

French

translate

All strings

Query
164 / 275

Jump to position

Context	English	French	State
.editor_bar_undo_button	Undo [ctrl+z]	Annuler [ctrl+z]
.editor_bar_redo_button	Redo [ctrl+y]	Rétablir [ctrl+y]
.editor_bar_delete_button	Delete	Supprimer
.editor_bar_switch_to_graph	Switch to graphic editor [ctrl+e]	Passer à l'éditeur graphique [ctrl+e]
.editor_bar_switch_to_code	Switch to code editor [ctrl+e]	Passer à l'éditeur de code [ctrl+e]
.code_state_ok_tooltip	Your code is ready to be run	Ton code est prêt à être exécuté
.code_state_not_runnable_tooltip	Your instructions are not complete: click me for more details	Des instructions sont incomplètes : clique pour plus de détails
.code_state_not_compilable_tooltip	There is an error in your code: click me for more details	Le code contient une erreur : clique pour plus de détails
.code_state_ok_modal	Your code is ready to be run	Le code est prêt à être exécuté
.code_state_not_runnable_modal	Your code contains %%undefined$undefined%% keywords. Replace them by correct values before running your code.	Le code contient des mot-clés %%undefined$undefined%%. Remplace-les par des valeurs correctes avant d'exécuter le code.
.switch_editor_warning	There is an error in your code. If you switch to graphic editor now, parts of it risk to be erased.	Le code contient une erreur. En passant à l'éditeur graphique, des parties du code risquent d'être effacées.

Context	English	French	State
.code_error_position_template	line {line}	ligne {line}
.code_state_not_compilable_tooltip	There is an error in your code: click me for more details	Le code contient une erreur : clique pour plus de détails
.code_state_not_runnable_modal	Your code contains %%undefined$undefined%% keywords. Replace them by correct values before running your code.	Le code contient des mot-clés %%undefined$undefined%%. Remplace-les par des valeurs correctes avant d'exécuter le code.
.code_state_not_runnable_tooltip	Your instructions are not complete: click me for more details	Des instructions sont incomplètes : clique pour plus de détails
.code_state_ok_modal	Your code is ready to be run	Le code est prêt à être exécuté
.code_state_ok_tooltip	Your code is ready to be run	Ton code est prêt à être exécuté
.drop_down_list_direction	direction	direction
.drop_down_list_everyone_literal	everyone	tout le monde
.drop_down_list_message_literal_coffee	"coffee"	"café"
.drop_down_list_message_literal_hey	"hey"	"hey"

Component	Translation
This translation Translated Selfless Heroes/ui	Ton code est prêt à être exécuté
Following string has different context but same source.
Translated Selfless Heroes/ui	Le code est prêt à être exécuté

Loading…

Loading…

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.code_state_ok_tooltip

Labels

No labels currently set!

Source string age

6 years ago

Translation file

src/locale/messages-fr.json, string 164