2. Selfless Heroes
3. ui
4. French
5. translate

.exception_invalid_params_one_object_type_param_template

%%function${keyword}()%% requires exactly one object type parameter: %%literal${allowedValues}%%

%%function${keyword}()%% attend exactement un paramètre type d'objet : %%literal${allowedValues}%%

.exception_invalid_params_tell_function_template

%%function${keyword}()%% takes 2 parameters. Param 1 must be a message (%%string${allowedMessages}%%) and param 2 must be either a direction (%%literal${allowedDirections}%%) or %%literal$everyone%%

%%function${keyword}()%% prend 2 paramètres. Le paramètre 1 doit etre un message (%%string${allowedMessages}%%) et le paramètre 2 doit être soit une direction (%%literal${allowedDirections}%%) soit %%literal$everyone%%

.exception_invalid_statement_template

%%variable${code}%% is not a valid instruction

%%variable${code}%% n'est pas une instruction valide

.exception_invalid_value_function_template

%%function${code}%% is not a valid function. Use one of the following instead: %%function${allowedFunctions}%%.

%%function${code}%% n'est pas une fonction valide. Utilise une des fonctions suivantes : %%function${allowedFunctions}%%.

.exception_invalid_variable_identifier_template

%%variable${variable}%% variable name is not allowed. Use one of the following instead: %%variable${allowedIdentifiers}%%.

%%variable${variable}%% n'est pas un nom de variable autorisé. Utilise un des noms suivants : %%variable${allowedIdentifiers}%%.

.exception_mismatch_function_template

you wrote something erroneous after the function %%function${keyword}()%%.

tu as écrit quelque chose d'erroné après la fonction %%function${keyword}()%%.

.exception_mismatch_keyword_template

you wrote something erroneous after this %%keyword${statementType}%%.

tu as écrit quelque chose d'erroné après ce %%keyword${statementType}%%.

.exception_mismatch_statement_template

you wrote something erroneous after this {statementType}.

tu as écrit quelque chose d'erroné après cette {statementType}.

.exception_multiple_param_several_types_template

when you give several parameters to the %%function${keyword}()%% function, they must be of the same type

quand tu donnes plusieurs paramètres à la fonction %%function${keyword}()%%, ils doivent être tous du même type