Selfless Heroes

ui

Portuguese

translate

All strings

Query
38 / 275

Jump to position

Context	English	Portuguese	State
.home_save_career_button	Save as…	Salvar como…
.home_remove_career_button	Remove	Remover
.home_remove_career_warning	Are you really sure you want to delete this game? All progress will be lost.	Tem certeza que quer deletar essa carreira? Todo o progresso será perdido.
.home_drop_career_file	Load a saved game %%mdi mdi-content-save-move$%% .shsv file	Carregar jogo salvo arquivo .shsv %%mdi mdi-content-save-move$%%
.home_wrong_file_format_error	This file is not a valid .shsv file	Isso não é um arquivo .shsv válido
.level_list_back_button	Back	Voltar
.level_list_bonus_label	BONUS	BÔNUS
.level_list_boss_label	BOSS	BOSS
.level_list_premium_levels_button	Unlock more levels	Desbloqueie novos capítulos
.premium_modal_title	Premium content	Conteúdo Premium
.premium_modal_content_description	%%content-number$3%% new level categories for a total of %%content-number$34%% additional levels	%%content-number$3%% novas categorias de níveis para um total de %%content-number$34%% níveis adicionais

Context	English	Portuguese	State
.level_help_tab_tell_function_2	You could read the above example as "Tell 'ok' to the hero on the right of you".	Você poderia ler o exemplo acima como "Fale "ok" para o herói a sua direita".
.level_help_tab_tell_function_4	You can also %%statement speach-statement$tell%% a message to every %%icon icon-hero$%% hero of the level.	Você também pode %%statement speach-statement$falar%% uma mensagem para todos %%icon icon-hero$%% heróis do nível.
.level_help_tab_tell_function_5	You could read the above example as "Tell "hey" to everyone".	Você poderia ler o exemplo acima como "Fale "hey" para todo mundo".
.level_help_tab_write_function_1	%%statement action-statement$write%% says to your hero to write something on his item.	%%statement action-statement$escrever%% diz para o herói escrever alguma coisa no seu objeto.
.level_help_tab_write_function_2	You could read the above example as "Write 3 on your item".	Você poderia ler o exemplo acima como "Escreve 3 no seu objeto".
.level_list_back_button	Back	Voltar
.level_list_bonus_label	BONUS	BÔNUS
.level_list_boss_label	BOSS	BOSS
.level_list_premium_levels_button	Unlock more levels	Desbloqueie novos capítulos
.level_modal_length_target_unit	lines	linhas

Component	Translation
This translation Translated Selfless Heroes/ui	Voltar
Following string has different context but same source.
Translated Selfless Heroes/ui	Voltar

Loading…

Loading…

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.level_list_back_button

Labels

No labels currently set!

Source string age

6 years ago

Translation file

src/locale/messages-pt.json, string 38