Translation

.exception_if_no_endif_template
%%keyword${ifKeyword}%% without %%keyword${endifKeyword}%%
54/580
Context English Russian State
.exception_forbidden_variable_identifier_template
%%variable${variable}%% variable is unavailable in this level. Use one of the following: %%variable${allowedNames}%%
переменная %%variable${variable}%% недоступна на этом уровне. Используйте одно из следующих: %%variable${allowedNames}%%
.exception_all_forbidden_variable_identifier_template
variables are not available in this level
переменные недоступны на этом уровне
.exception_open_statement_template
%%keyword${keyword}%% condition must be closed with a %%code$:%%
условие %%keyword${keyword}%% должно быть закрыто %%code$:%%
.exception_else_no_if_template
%%keyword${elseKeyword}%% without %%keyword${ifKeyword}%% before
%%keyword${elseKeyword}%% без %%keyword${ifKeyword}%% впереди
.exception_endif_no_if_template
%%keyword${endifKeyword}%% without %%keyword${ifKeyword}%% before
%%keyword${endifKeyword}%% без %%keyword${ifKeyword}%% впереди
.exception_if_no_endif_template
%%keyword${ifKeyword}%% without %%keyword${endifKeyword}%%
%%keyword${ifKeyword}%% без %%keyword${endifKeyword}%%
.exception_duplicate_anchor_template
%%bracket${anchorName}:%% found twice. Anchors must have unique names
%%bracket${anchorName}:%% нашел дважды. Якоря должны иметь уникальные имена
.exception_jump_to_unknown_anchor_template
%%keyword${jumpKeyword}%% to unknown anchor %%bracket${anchorName}:%%
%%keyword${jumpKeyword}%% к неизвестному якорю %%bracket${anchorName}:%%
.type_anchor
anchor
метка
.type_assign
assignment
присваивание
.type_direction
direction
направление
Context English Russian State
.exception_forbidden_primary_statement_template
%%keyword${statementType}%% is not available in this level.
%%keyword${statementType}%% не доступно на даном уровне.
.exception_forbidden_terrain_type_literal_type_template
Terrain types are not available in this level.
Типы местности недоступны на этом уровне.
.exception_forbidden_terrain_type_template
%%literal${keyword}%% terrain type is not available in this level. You can use one of the following: %%literal${allowedValues}%%
Тип местности %%literal${keyword}%% недоступен на этом уровне. Вы можете использовать один из следующих: %%literal${allowedValues}%%
.exception_forbidden_value_function_template
%%function${keyword}()%% is not available in this level. Use one of the following instead: %%function${allowedFunctions}%%
%%function${keyword}()%% недоступно на этом уровне. Вместо этого используйте одно из следующих: %%function${allowedFunctions}%%
.exception_forbidden_variable_identifier_template
%%variable${variable}%% variable is unavailable in this level. Use one of the following: %%variable${allowedNames}%%
переменная %%variable${variable}%% недоступна на этом уровне. Используйте одно из следующих: %%variable${allowedNames}%%
.exception_if_no_endif_template
%%keyword${ifKeyword}%% without %%keyword${endifKeyword}%%
%%keyword${ifKeyword}%% без %%keyword${endifKeyword}%%
.exception_invalid_action_function_template
%%function${code}%% is not a valid action. Use one of the following instead: %%function${allowedFunctions}%%.
%%function${code}%% не является допустимым действием. Вместо этого используйте одно из следующих действий: %%function${allowedFunctions}%%.
.exception_invalid_clone_params_template
%%keyword${statementType}%% expects a direction (%%literal${allowedDirections}%%) and an anchor.
%%keyword${statementType}%% ожидает направление (%%literal${allowedDirections}%%) и якорь.
.exception_invalid_direction_param_not_here_template
%%function${keyword}()%% does not accept direction %%literal${param}%%. Use one of these instead: %%literal${allowedValues}%%
%%function${keyword}()%% не принимает направление %%literal${param}%%. Вместо этого используйте один из следующих: %%literal${allowedValues}%%
.exception_invalid_direction_param_template
%%variable${param}%% is not a valid direction. Use one of these instead: %%literal${allowedValues}%%
%%variable${param}%% не допустимое направление. Вместо этого используйте одно из следующих: %%literal${allowedValues}%%

Loading…

Loading…

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.exception_if_no_endif_template
Labels
No labels currently set!
Source string age
6 years ago
Translation file
src/locale/messages-ru.json, string 222