Translation

.code_error_position_template
line {line}
13/110
Context English Russian State
.code_state_not_runnable_tooltip
Your instructions are not complete:
click me for more details
Ваши инструкции не полны:
нажмите для более подробной информации
.code_state_not_compilable_tooltip
There is an error in your code:
click me for more details
В вашем коде есть ошибка:
нажмите для более подробной информации
.code_state_ok_modal
Your code is ready to be run
Ваш код готов к запуску
.code_state_not_runnable_modal
Your code contains %%undefined$undefined%% keywords.
Replace them by correct values before running your code.
Ваш код содержит ключевые слова %%undefined$undefined%%.
Замените их правильными значениями перед запуском вашего кода.
.switch_editor_warning
There is an error in your code.
If you switch to graphic editor now,
parts of it risk to be erased.
В вашем коде есть ошибка.
Если вы переключитесь на графический редактор сейчас,
его части могут быть стерты.
.code_error_position_template
line {line}
строка {line}
.errors_modal_title
Errors
Ошибки
.exception_mismatch_statement_template
you wrote something erroneous after this {statementType}.
Вы написали что-то ошибочное после этого {statementType}.
.exception_mismatch_keyword_template
you wrote something erroneous after this %%keyword${statementType}%%.
Вы написали что-то ошибочное после этого %%keyword${statementType}%%.
.exception_forbidden_primary_statement_template
%%keyword${statementType}%% is not available in this level.
%%keyword${statementType}%% не доступно на даном уровне.
.exception_forbidden_message_literal_type_template
messages are not available in this level.
сообщения недоступны на этом уровне.
Context English Russian State
.app_warn_local_storage_modal_1
The online version of Selfless Heroes saves your game in the browser.

If you delete your history or use a cleaning utility such as CCleaner, you may delete your game.
Онлайн-версия Selfless Heroes сохраняет результаты вашей игры в браузере.

Если вы очистите историю или воспользуетесь утилитой очистки, такой как CCleaner, то вы можете удалить результаты вашей игры.
.app_warn_local_storage_modal_2

To make sure you don't lose your game:


Чтобы убедиться, что вы не потеряете свою игру:

.app_warn_local_storage_modal_3
install Selfless Heroes
установить Selfless Heroes
.app_warn_local_storage_modal_4

or
save your game (%%mdi mdi-content-save-move$%%)

или
сохранить вашу игру (%%mdi mdi-content-save-move$%%)
.app_warn_local_storage_modal_stop_warning
Don't show this message again
Больше не показывать это сообщение
.code_error_position_template
line {line}
строка {line}
.code_state_not_compilable_tooltip
There is an error in your code:
click me for more details
В вашем коде есть ошибка:
нажмите для более подробной информации
.code_state_not_runnable_modal
Your code contains %%undefined$undefined%% keywords.
Replace them by correct values before running your code.
Ваш код содержит ключевые слова %%undefined$undefined%%.
Замените их правильными значениями перед запуском вашего кода.
.code_state_not_runnable_tooltip
Your instructions are not complete:
click me for more details
Ваши инструкции не полны:
нажмите для более подробной информации
.code_state_ok_modal
Your code is ready to be run
Ваш код готов к запуску

Loading…

Loading…

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.code_error_position_template
Labels
No labels currently set!
Source string age
6 years ago
Translation file
src/locale/messages-ru.json, string 170