2. Selfless Heroes
3. ui
4. Esperanto
5. translate

.level_help_tab_take_function_1

%%statement action-statement$take%% says to your hero to take an item.

%%statement action-statement$take%% diras al la heroo preni objekton.

.level_help_tab_take_function_2

You could read the above example as "If there is an egg on the square on your right, take this egg".

Oni povus legi la supran ekzemplon kiel "Se estas ovo en la dekstra kvadrato, prenu ĉi tiun ovon".

.level_help_tab_drop_function_1

%%statement action-statement$drop%% says to your hero to drop his item.

%%statement action-statement$drop%% diras al la heroo faligi sian objekton.

.level_help_tab_drop_function_2

You could read the above example as "Drop your item on the square on your right".

Oni povus legi la supran ekzemplon kiel "Faligi vian objekton sur la dekstra kvadrato".

.level_help_tab_write_function_1

%%statement action-statement$write%% says to your hero to write something on his item.

%%statement action-statement$write%% diras al la heroo skribi ion sur sia objekto.

.level_help_tab_set_function_1

%%statement assign-statement$set%% initializes a variable.

%%statement assign-statement$set%% pravalorigas variablon.

.level_help_tab_set_function_2

You could read the above example as "Set the variable a to 3".

Oni povus legi la supran ekzemplon kiel "Agordu la variablon a al 3".

.level_help_tab_calc_function_1

%%statement assign-statement$calc%% makes a calculation and puts the result in a variable.

%%statement assign-statement$calc%% faras kalkulon kaj metas la rezulton en variablo.

.level_help_tab_calc_function_2

You could read the above example as "Set the variable b to a + 2".

Oni povus legi la supran ekzemplon kiel "Agordu la variablon b al a + 2".

.level_help_tab_calc_function_4

In Selfless Heroes, there are only integer numbers.

The operator %%type-operator$"/"%% is integer division.
For example, %%type-operator$9 / 2 = 4%%.

The operator %%type-operator$"%"%% is called "modulo". It calculates the remainder of the integer division.
For example, %%type-operator$9 % 2 = 1%% because %%type-operator$9 / 2 = 4%% has a remainder of 1.

En Selfless Heroes, estas nur entjeraj nombroj.

La operatoro %%type-operator$"/"%% estas entjerdivido.
Ekzemple, %%type-operator$9 / 2 = 4%%.

La operatoro %%type-operator$"%"%% nomiĝas "modulo". Ĝi kalkulas la reston de la entjera divido.
Ekzemple, %%type-operator$9 % 2 = 1%% ĉar %%type-operator$9 / 2 = 4%% havas reston de 1.