Selfless Heroes

ui

Esperanto

translate

All strings

Query
226 / 275

Jump to position

Context	English	Esperanto	State
.exception_endif_no_if_template	%%keyword${endifKeyword}%% without %%keyword${ifKeyword}%% before	%%keyword${endifKeyword}%% sen antaŭe %%keyword${ifKeyword}%%
.exception_if_no_endif_template	%%keyword${ifKeyword}%% without %%keyword${endifKeyword}%%	%%keyword${ifKeyword}%% sen %%keyword${endifKeyword}%%
.exception_duplicate_anchor_template	%%bracket${anchorName}:%% found twice. Anchors must have unique names	%%bracket${anchorName}:%% trovita dufoje. Ankroj devas havi unikajn nomojn
.exception_jump_to_unknown_anchor_template	%%keyword${jumpKeyword}%% to unknown anchor %%bracket${anchorName}:%%	%%keyword${jumpKeyword}%% al nekonata ankro %%bracket${anchorName}:%%
.type_anchor	anchor	ankro
.type_assign	assignment	atribuo
.type_direction	direction	direkto
.graph_node_if	if	se
.graph_node_else	else	alie
.graph_node_jump	jump	salti
.graph_node_clone	clone	klono

Context	English	Esperanto	State
.tutorial_basic_step_palette	Drag new instructions from here to change heroes behavior	Trenu novajn instrukciojn el ĉi tie pro ŝanĝi la agojn de la herooj
.tutorial_basic_step_runbar	When your program is ready, click here to run it	Kiam via programo pretas, alklaku ĉi tie pro ruli ĝin
.tutorial_basic_step_tutorial_warning	It is advisable to follow this tutorial carefully in order to be able to play as soon as possible. Click on the arrow to launch the tutorial.	Konsilindas sekvi zorge ĉi tiun lernilon pro povi ludi kiel eble plej baldaŭ. Alklaku la sagon pro komenci la lernilon.
.tutorial_button_next	Next	Daŭrigi
.type_anchor	anchor	ankro
.type_assign	assignment	atribuo
.type_direction	direction	direkto
.unlock_premium_modal_activation_key_label	activation key:	aktiviga ŝlosilo:
.unlock_premium_modal_get_key_button	get activation key	akiri aktivigan ŝlosilon
.unlock_premium_modal_title	Unlock premium content	Malŝlosi kotizajn nivelojn

Loading…

Loading…

Glossary

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.type_assign

Labels

No labels currently set!

Source string age

6 years ago

Translation file

src/locale/messages-eo.json, string 226