2. Selfless Heroes
3. ui
4. Esperanto
5. translate

.screen_size_warning_2

Selfless Heroes is designed to work on desktop, laptop and tablet. To play this game, you must have a screen size of at least {minMaxDimension} x {minMinDimension} pixels: your screen is only {maxDimension} x {minDimension} pixels.

Selfless Heroes estas desegnita pro funkcii en surtablaj komputiloj, tekkomputiloj, kaj tabulkomputiloj. Pro ludi ĉi tiun ludon, via ekrano devas havi almenaŭ {minMaxDimension} x {minMinDimension} bildopunktojn: via ekrano nur havas {maxDimension} x {minDimension} bildopunktojn.

.home_new_game

new game:

nova ludo:

.home_new_career_name_placeholder

pseudo

pseŭdo

.home_new_career_or_separator

or

aŭ

.home_load_career_button

%%mdi mdi-content-save-move$%% Load a game

%%mdi mdi-content-save-move$%% Ŝarĝi ludon

.home_remove_career_button

Remove

Forigi

.home_remove_career_warning

Are you really sure you want to delete this game?
All progress will be lost.

Ĉu vi vere volas forigi ĉi tiun ludon?
Ĉiu progreso perdiĝos.

.home_drop_career_file

Load a saved game
%%mdi mdi-content-save-move$%% .shsv file

Ŝarĝi konservitan ludon
%%mdi mdi-content-save-move$%% .shsv dosieron

.home_wrong_file_format_error

This file is not a valid .shsv file

Ĉi tiu dosiero ne estas valida .shlv-formata dosiero

.level_list_back_button

Back

Reiri