Translation

.level_modal_speed_target_unit
steps
6/100
Context English French State
.level_help_tab_tell_function_2
You could read the above example as "Tell 'ok' to the hero on the right of you".
On peut lire l'exemple ci-dessus comme suit :
"Dis "ok" au héro à droite de toi".
.level_help_tab_tell_function_4
You can also %%statement speach-statement$tell%% a message to every %%icon icon-hero$%% hero of the level.
On peut également %%statement speach-statement$dire%% un message à tous les %%icon icon-hero$%% héros du niveau.
.level_help_tab_tell_function_5
You could read the above example as "Tell "hey" to everyone".
On peut lire l'exemple ci-dessus comme suit :
"Dis "hey" à tous les héros".
.level_help_tab_listen_function_1
%%statement speach-statement$listen%% tells the hero to wait until he hears a specific message.
%%statement speach-statement$écouter%% dis au héro d'attendre jusqu'à ce qu'il entende un message spécifique.
.level_help_tab_listen_function_2
You could read the above example as "Wait for a hero to tell you "hey" then go right".
On peut lire l'exemple ci-dessus comme suit :
"Attends qu'un héro te dise "hey" puis va à droite".
.level_modal_speed_target_unit
steps
étapes
.level_modal_length_target_unit
lines
lignes
.level_modal_secondary_objectives_difficulty_warning
secondary objectives can be very difficult and it is often impossible to achieve both with the same solution
les objectifs secondaires peuvent être très difficiles et il est souvent impossible de réussir les deux avec la même solution
.level_objective_modal_objective_title
objective
objectif
.level_objective_modal_secondary_objectives_title
secondary objectives
objectifs secondaires
.win_modal_testing_explanation
your solution is tested to make sure it works every time
la solution est testée pour s'assurer qu'elle marche à chaque fois

Loading…

Loading…

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.level_modal_speed_target_unit
Labels
No labels currently set!
Source string age
6 years ago
Translation file
src/locale/messages-fr.json, string 144