Translation

.exception_duplicate_param_template
you cannot pass %%literal${param}%% parameter twice to %%function${keyword}()%%
93/790
Context English Swedish State
.exception_invalid_direction_param_not_here_template
%%function${keyword}()%% does not accept direction %%literal${param}%%. Use one of these instead: %%literal${allowedValues}%%
%%function${keyword}()%% accepterar inte riktning %%literal${param}%%. Använd en av följande istället: %%literal${allowedValues}%%
.exception_primary_statement_invalid_direction_param_not_here_template
%%keyword${keyword}%% does not accept direction %%literal${param}%%. Use one of these instead: %%literal${allowedValues}%%
%%keyword${keyword}%% accepterar inte riktning %%literal${param}%%. Använd en av följande istället: %%literal${allowedValues}%%
.exception_invalid_object_type_param_not_nothing_template
%%function${keyword}()%% does not accept object type %%literal${param}%%. Use one of these instead: %%literal${allowedValues}%%
%%function${keyword}()%% accepterar inte objekttyp %%literal${param}%%. Använd en av följande istället: %%literal${allowedValues}%%
.exception_invalid_params_calc_function_template
%%function${keyword}()%% takes 3 parameters. Params 1 and 3 must be either numbers, directions, %%literal$myitem%% or variables and param 2 must be an operator (%%operator${operators}%%)
%%function${keyword}()%% tar 3 parametrar. Parameter 1 och 3 måste vara antingen tal, riktning, %%literal$myitem%% eller variabel och parameter 2 måste vara en operator (%%operator${operators}%%)
.exception_invalid_params_tell_function_template
%%function${keyword}()%% takes 2 parameters. Param 1 must be a message (%%string${allowedMessages}%%) and param 2 must be either a direction (%%literal${allowedDirections}%%) or %%literal$everyone%%
%%function${keyword}()%% tar 2 parametrar. Parameter 1 måste vara ett meddelande (%%string${allowedMessages}%%) och parameter 2 måste vara antingen en riktning (%%literal${allowedDirections}%%) eller %%literal$everyone%%
.exception_duplicate_param_template
you cannot pass %%literal${param}%% parameter twice to %%function${keyword}()%%
du kan inte skicka med %%literal${param}%% parameter två gånger till %%function${keyword}()%%
.exception_multiple_param_several_types_template
when you give several parameters to the %%function${keyword}()%% function, they must be of the same type
när du skickar med flera parametrar till funktionen %%function${keyword}()%% måste de vara av samma typ
.exception_forbidden_object_type_template
%%literal${keyword}%% object type is not available in this level. You can use one of the following: %%literal${allowedValues}%%
objekttyp %%literal${keyword}%% är inte tillgängligt på denna nivå. Du kan använda någon av följande: %%literal${allowedValues}%%
.exception_forbidden_terrain_type_template
%%literal${keyword}%% terrain type is not available in this level. You can use one of the following: %%literal${allowedValues}%%
terrängtyp %%literal${keyword}%% är inte tillgänglig på denna nivå. Du kan använda någon av följande: %%literal${allowedValues}%%
.exception_boolean_no_comparison_operator_template
a condition must contain a valid comparator like these: %%operator${allowedOperators}%%
ett villkor måste innehålla en giltig jämförelse såsom: %%operator${allowedOperators}%%
.exception_invalid_expression_template
%%variable${code}%% is not a valid keyword
%%variable${code}%% är inte ett giltigt nyckelord
Context English Swedish State
.editor_bar_undo_button
Undo [ctrl+z]
Ångra [ctrl+z]
.errors_modal_title
Errors
Fel
.exception_all_forbidden_variable_identifier_template
variables are not available in this level
variabler är inte tillgängliga på denna nivå
.exception_boolean_no_comparison_operator_template
a condition must contain a valid comparator like these: %%operator${allowedOperators}%%
ett villkor måste innehålla en giltig jämförelse såsom: %%operator${allowedOperators}%%
.exception_duplicate_anchor_template
%%bracket${anchorName}:%% found twice. Anchors must have unique names
%%bracket${anchorName}:%% förekommer dubbelt. Ankare måste ha unika namn
.exception_duplicate_param_template
you cannot pass %%literal${param}%% parameter twice to %%function${keyword}()%%
du kan inte skicka med %%literal${param}%% parameter två gånger till %%function${keyword}()%%
.exception_else_no_if_template
%%keyword${elseKeyword}%% without %%keyword${ifKeyword}%% before
%%keyword${elseKeyword}%% utan %%keyword${ifKeyword}%% före
.exception_endif_no_if_template
%%keyword${endifKeyword}%% without %%keyword${ifKeyword}%% before
%%keyword${endifKeyword}%% utan %%keyword${ifKeyword}%% före
.exception_forbidden_action_function_template
%%function${keyword}()%% is not available in this level. Use one of the following instead: %%function${allowedFunctions}%%
%%function${keyword}()%% är inte tillgänglig på denna nivån. Använd en av följande istället: %%function${allowedFunctions}%%
.exception_forbidden_arithmetic_operator_literal_type_template
Arithmetic operators are not available in this level.
Aritmetiska operatorer är inte tillgängliga på denna nivå.

Loading…

Loading…

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.exception_duplicate_param_template
Labels
No labels currently set!
Source string age
5 years ago
Translation file
src/locale/messages-sv.json, string 210