2. Selfless Heroes
  3. ui
  4. Swedish
  5. translate

Translation

.exception_invalid_params_tell_function_template
%%function${keyword}()%% takes 2 parameters. Param 1 must be a message (%%string${allowedMessages}%%) and param 2 must be either a direction (%%literal${allowedDirections}%%) or %%literal$everyone%%
220/1980
Context English Swedish State
.exception_invalid_object_type_param_template
%%variable${param}%% is not a valid object type. Use one of these instead: %%literal${allowedValues}%%
%%variable${param}%% är inte en giltig objekttyp. Använd en av följande istället: %%literal${allowedValues}%%
.exception_invalid_direction_param_not_here_template
%%function${keyword}()%% does not accept direction %%literal${param}%%. Use one of these instead: %%literal${allowedValues}%%
%%function${keyword}()%% accepterar inte riktning %%literal${param}%%. Använd en av följande istället: %%literal${allowedValues}%%
.exception_primary_statement_invalid_direction_param_not_here_template
%%keyword${keyword}%% does not accept direction %%literal${param}%%. Use one of these instead: %%literal${allowedValues}%%
%%keyword${keyword}%% accepterar inte riktning %%literal${param}%%. Använd en av följande istället: %%literal${allowedValues}%%
.exception_invalid_object_type_param_not_nothing_template
%%function${keyword}()%% does not accept object type %%literal${param}%%. Use one of these instead: %%literal${allowedValues}%%
%%function${keyword}()%% accepterar inte objekttyp %%literal${param}%%. Använd en av följande istället: %%literal${allowedValues}%%
.exception_invalid_params_calc_function_template
%%function${keyword}()%% takes 3 parameters. Params 1 and 3 must be either numbers, directions, %%literal$myitem%% or variables and param 2 must be an operator (%%operator${operators}%%)
%%function${keyword}()%% tar 3 parametrar. Parameter 1 och 3 måste vara antingen tal, riktning, %%literal$myitem%% eller variabel och parameter 2 måste vara en operator (%%operator${operators}%%)
.exception_invalid_params_tell_function_template
%%function${keyword}()%% takes 2 parameters. Param 1 must be a message (%%string${allowedMessages}%%) and param 2 must be either a direction (%%literal${allowedDirections}%%) or %%literal$everyone%%
%%function${keyword}()%% tar 2 parametrar. Parameter 1 måste vara ett meddelande (%%string${allowedMessages}%%) och parameter 2 måste vara antingen en riktning (%%literal${allowedDirections}%%) eller %%literal$everyone%%
.exception_duplicate_param_template
you cannot pass %%literal${param}%% parameter twice to %%function${keyword}()%%
du kan inte skicka med %%literal${param}%% parameter två gånger till %%function${keyword}()%%
.exception_multiple_param_several_types_template
when you give several parameters to the %%function${keyword}()%% function, they must be of the same type
när du skickar med flera parametrar till funktionen %%function${keyword}()%% måste de vara av samma typ
.exception_forbidden_object_type_template
%%literal${keyword}%% object type is not available in this level. You can use one of the following: %%literal${allowedValues}%%
objekttyp %%literal${keyword}%% är inte tillgängligt på denna nivå. Du kan använda någon av följande: %%literal${allowedValues}%%
.exception_forbidden_terrain_type_template
%%literal${keyword}%% terrain type is not available in this level. You can use one of the following: %%literal${allowedValues}%%
terrängtyp %%literal${keyword}%% är inte tillgänglig på denna nivå. Du kan använda någon av följande: %%literal${allowedValues}%%
.exception_boolean_no_comparison_operator_template
a condition must contain a valid comparator like these: %%operator${allowedOperators}%%
ett villkor måste innehålla en giltig jämförelse såsom: %%operator${allowedOperators}%%
Context English Swedish State
.exception_invalid_params_one_dir_variable_template
%%function${keyword}()%% requires one direction (%%literal${allowedDirections}%%) or a variable (%%variable${allowedVariables}%%)
%%function${keyword}()%% kräver en riktning (%%literal${allowedDirections}%%) eller en variabel (%%variable${allowedVariables}%%)
.exception_invalid_params_one_integer_or_variable_template
%%function${keyword}()%% requires exactly one parameter which can be a number or a variable (%%variable${allowedVariables}%%)
%%function${keyword}()%% kräver exakt en parameter vilket kan vara ett tal eller en variabel (%%variable${allowedVariables}%%)
.exception_invalid_params_one_integer_template
%%function${keyword}()%% requires exactly one number parameter
%%function${keyword}()%% kräver exakt ett tal som parameter
.exception_invalid_params_one_more_dir_variable_template
%%function${keyword}()%% requires one or more direction parameters (%%literal${allowedDirections}%%) or a variable (%%variable${allowedVariables}%%)
%%function${keyword}()%% kräver en eller fler riktningar som parametrar (%%literal${allowedDirections}%%) eller en variabel (%%variable${allowedVariables}%%)
.exception_invalid_params_one_object_type_param_template
%%function${keyword}()%% requires exactly one object type parameter: %%literal${allowedValues}%%
%%function${keyword}()%% kräver exakt en objekttyp som parameter: %%literal${allowedValues}%%
.exception_invalid_params_tell_function_template
%%function${keyword}()%% takes 2 parameters. Param 1 must be a message (%%string${allowedMessages}%%) and param 2 must be either a direction (%%literal${allowedDirections}%%) or %%literal$everyone%%
%%function${keyword}()%% tar 2 parametrar. Parameter 1 måste vara ett meddelande (%%string${allowedMessages}%%) och parameter 2 måste vara antingen en riktning (%%literal${allowedDirections}%%) eller %%literal$everyone%%
.exception_invalid_statement_template
%%variable${code}%% is not a valid instruction
%%variable${code}%% är inte en giltig instruktion
.exception_invalid_value_function_template
%%function${code}%% is not a valid function. Use one of the following instead: %%function${allowedFunctions}%%.
%%function${code}%% är inte en giltig funktion. Använd en av följande istället: %%function${allowedFunctions}%%.
.exception_invalid_variable_identifier_template
%%variable${variable}%% variable name is not allowed. Use one of the following instead: %%variable${allowedIdentifiers}%%.
%%variable${variable}%% variabelnamn är inte tillåtet. Använd något av följande istället: %%variable${allowedIdentifiers}%%.
.exception_jump_to_unknown_anchor_template
%%keyword${jumpKeyword}%% to unknown anchor %%bracket${anchorName}:%%
%%keyword${jumpKeyword}%% till okänt ankare %%bracket${anchorName}:%%

Loading…

Loading…

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.exception_invalid_params_tell_function_template
Labels
No labels currently set!
Source string age
5 years ago
Translation file
src/locale/messages-sv.json, string 209