Selfless Heroes

ui

Swedish

translate

All strings

Query
25 / 275

Jump to position

Context	English	Swedish	State
.menu_music_label	Music	Musik
.menu_sound_label	Sound	Ljud
.mute_button_mute	Mute	Ljud av
.mute_button_unmute	Unmute	Ljud på
.menu_language_label	Language	Språk
.menu_credits_label	credits	credits
.menu_credits_link	view online	visa online
.screen_size_warning_1	The screen of your device is too small to play Selfless Heroes	Din skärm är för liten för att spela Selfless Heroes
.screen_size_warning_2	Selfless Heroes is designed to work on desktop, laptop and tablet. To play this game, you must have a screen size of at least {minMaxDimension} x {minMinDimension} pixels: your screen is only {maxDimension} x {minDimension} pixels.	Selfless Heroes är designat för att fungera på stationära datorer, bärbara datorer och plattor. För att spela detta spel måste du ha en skärmupplösning om minst {minMaxDimension} x {minMinDimension} pixlar: din skärm är endast {maxDimension} x {minDimension} pixlar.
.home_new_game	new game:	nytt spel:
.home_new_career_name_placeholder	pseudo	alias

Context	English	Swedish	State
.level_test_failed_modal	Some of the tests failed. We reproduced the same situation as in these failed attempts.	Några av testen misslyckades. Vi återskapar samma situation som i dessa misslyckade försök.
.loss_reason_all_hero_dead	All your heroes are dead	Alla dina hjältar är döda
.loss_reason_all_hero_ended	Your heroes fell asleep before completing the objective	Dina hjältar somnade innan de nådde målet
.loss_reason_one_hero_dead	One of your heroes is dead	En av dina hjältar är död
.loss_reason_too_many_steps	Your program takes too much time	Ditt program tar för lång tid
.menu_credits_label	credits	credits
.menu_credits_link	view online	visa online
.menu_disable_fullscreen	Exit fullscreen	Stäng helskärm
.menu_enable_fullscreen	Fullscreen	Helskärm
.menu_fullscreen_label	Fullscreen	Helskärm

Loading…

Loading…

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.menu_credits_label

Labels

No labels currently set!

Source string age

5 years ago

Translation file

src/locale/messages-sv.json, string 25