2. Selfless Heroes
3. ui
4. Polish
5. translate

.level_help_tab_nearest_function_1

%%statement assign-statement$nearest%% searches for the nearest object of a given type (%%icon icon-cauldron$%% cauldron, %%icon icon-egg$%%egg etc.) and puts the result in a variable.

%%statement assign-statement$najbliższy%% szuka najbliższego obiektu danego typu (%%icon icon-cauldron$%% kocioł, %%icon icon-egg$%%jajko itd.) i umieszcza wynik w zmiennej.

.level_help_tab_nearest_function_2

You could read the above example as "Memorize the nearest egg in the variable a and then go get that egg".

Możesz przeczytać powyższy przykład jako "Zapamiętaj najbliższe jajko w zmiennej, potem idź wziąć to jajko".

.level_help_tab_tell_function_1

%%statement speach-statement$tell%% allows you to say a message to other heroes.

%%statement speach-statement$powiedz%% pozwala tobie powiedzieć wiadomość do innych bohaterów.

.level_help_tab_tell_function_2

You could read the above example as "Tell 'ok' to the hero on the right of you".

Możesz przeczytać powyższy przykład jako "Powiedz "ok" do bohatera po prawej".

.level_help_tab_tell_function_4

You can also %%statement speach-statement$tell%% a message to every %%icon icon-hero$%% hero of the level.

Możesz także %%statement speach-statement$powiedzieć%% wiadomość do każdego %%icon icon-hero$%% bohatera na tym poziomie.

.level_help_tab_listen_function_1

%%statement speach-statement$listen%% tells the hero to wait until he hears a specific message.

%%statement speach-statement$słuchaj%% informuje bohatera żeby czekał, dopóki usłyszy sprecyzowaną wiadomość.

.level_help_tab_listen_function_2

You could read the above example as "Wait for a hero to tell you "hey" then go right".

Możesz przeczytać powyższy przykład jako "Czekaj aż bohater powie tobie "hej", wtedy idź w prawo".

.level_modal_speed_target_unit

steps

kroków

.level_modal_length_target_unit

lines

linii

.level_modal_secondary_objectives_difficulty_warning

secondary objectives can be very difficult and it is often impossible to achieve both with the same solution

cele drugorzędne mogą być bardzo trudne i często niemożliwe jest osiągnięcie obydwu jednym rozwiązaniem