Translation

.level_help_tab_take_function_1
%%statement action-statement$take%% says to your hero to take an item.
74/700
Context English Russian State
.level_help_tab_step_function_2
You could read the above example as "Go one step to the left or to the right".
Вы можете прочитать приведенный выше пример как «Идти на один шаг влево или вправо».
.level_help_tab_step_once_function_1
%%statement action-statement$step%% says to your hero to go in a direction.
%%statement action-statement$шагнуть%% говорит вашему герою идти по направлению.
.level_help_tab_step_once_function_2
You could read the above example as "Go one step to the right".
Вы можете прочитать приведенный выше пример как «Идти на один шаг вправо».
.level_help_tab_fireball_function_1
%%statement action-statement$fireball%% throws a fireball on a square around the hero.
If the fireball hits another hero it will kill him. You can use a fireball to light a %%icon icon-bonfire$%% bonfire.
%%statement action-statement$огненный шар%% бросает огненный шар на квадрат вокруг героя.
Если огненный шар поразит другого героя, он убьет его. Вы можете использовать огненный шар, чтобы зажечь %%icon icon-bonfire$%% костер.
.level_help_tab_fireball_function_2
You could read the above example as "Throw a fireball to the right".
Вы можете прочитать приведенный выше пример как «Бросить огненный шар вправо».
.level_help_tab_take_function_1
%%statement action-statement$take%% says to your hero to take an item.
%%statement action-statement$поднять%% говорит вашему герою взять предмет.
.level_help_tab_take_function_2
You could read the above example as "If there is an egg on the square on your right, take this egg".
Вы можете прочитать приведенный выше пример как «Если на квадрате справа от вас яйцо, возьмите это яйцо».
.level_help_tab_drop_function_1
%%statement action-statement$drop%% says to your hero to drop his item.
%%statement action-statement$бросить%% говорит вашему герою, чтобы он бросил свой предмет.
.level_help_tab_drop_function_2
You could read the above example as "Drop your item on the square on your right".
Вы можете прочитать приведенный выше пример как «Бросить свой предмет на квадрат справа».
.level_help_tab_write_function_1
%%statement action-statement$write%% says to your hero to write something on his item.
%%statement action-statement$написать%% говорит вашему герою написать что-нибудь на его предмете.
.level_help_tab_write_function_2
You could read the above example as "Write 3 on your item".
Вы можете прочитать приведенный выше пример как «Написать 3 на своём предмете».
Context English Russian State
.level_help_tab_statement_graph_code_example
example:
пример:
.level_help_tab_step_function_1
%%statement action-statement$step%% says to your hero to go in a direction. If you specify multiple directions, the hero will decide randomly between these directions.
%%statement action-statement$шагнуть%% говорит вашему герою идти по направлению. Если вы укажете несколько направлений, герой будет случайным образом выбирать между этими направлениями.
.level_help_tab_step_function_2
You could read the above example as "Go one step to the left or to the right".
Вы можете прочитать приведенный выше пример как «Идти на один шаг влево или вправо».
.level_help_tab_step_once_function_1
%%statement action-statement$step%% says to your hero to go in a direction.
%%statement action-statement$шагнуть%% говорит вашему герою идти по направлению.
.level_help_tab_step_once_function_2
You could read the above example as "Go one step to the right".
Вы можете прочитать приведенный выше пример как «Идти на один шаг вправо».
.level_help_tab_take_function_1
%%statement action-statement$take%% says to your hero to take an item.
%%statement action-statement$поднять%% говорит вашему герою взять предмет.
.level_help_tab_take_function_2
You could read the above example as "If there is an egg on the square on your right, take this egg".
Вы можете прочитать приведенный выше пример как «Если на квадрате справа от вас яйцо, возьмите это яйцо».
.level_help_tab_tell_function_1
%%statement speach-statement$tell%% allows you to say a message to other heroes.
%%statement speach-statement$сообщить%% позволяет вам сказать сообщение другим героям.
.level_help_tab_tell_function_2
You could read the above example as "Tell 'ok' to the hero on the right of you".
Вы можете прочитать приведенный выше пример как «Сказать «хорошо» герою справа».
.level_help_tab_tell_function_4
You can also %%statement speach-statement$tell%% a message to every %%icon icon-hero$%% hero of the level.
Вы можете также %%statement speach-statement$сообщить%% сообщение каждому %%icon icon-hero$%% герою этого уровня.

Loading…

Loading…

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.level_help_tab_take_function_1
Labels
No labels currently set!
Source string age
6 years ago
Translation file
src/locale/messages-ru.json, string 125