2. Selfless Heroes
3. ui
4. German
5. translate

.level_help_tab_take_function_1

%%statement action-statement$take%% says to your hero to take an item.

%%statement action-statement$nehmen%% sagt deinem Helden, ein Item zu nehmen.

.level_help_tab_take_function_2

You could read the above example as "If there is an egg on the square on your right, take this egg".

Man könnte das obige Beispiel so lesen "Wenn sich auf dem Feld zu deiner Rechten ein Ei befindet, nimm dieses Ei".

.level_help_tab_drop_function_1

%%statement action-statement$drop%% says to your hero to drop his item.

%%statement action-statement$hinstellen%% sagt deinem Helden, sein Item hinzustellen.

.level_help_tab_drop_function_2

You could read the above example as "Drop your item on the square on your right".

Man könnte das obige Beispiel so lesen "Stell dein Item auf dem Feld zu deiner Rechten hin".

.level_help_tab_write_function_1

%%statement action-statement$write%% says to your hero to write something on his item.

%%statement action-statement$schreiben%% sagt deinem Helden, etwas auf sein Item schreiben.

.level_help_tab_set_function_1

%%statement assign-statement$set%% initializes a variable.

%%statement assign-statement$init%% initialisiert eine Variable.

.level_help_tab_set_function_2

You could read the above example as "Set the variable a to 3".

Man könnte das obige Beispiel so lesen "Stelle die Variable a einen Wert von 3".

.level_help_tab_calc_function_1

%%statement assign-statement$calc%% makes a calculation and puts the result in a variable.

%%statement assign-statement$kalk%% macht eine Berechnung und setzt das Ergebnis in eine Variable.

.level_help_tab_calc_function_2

You could read the above example as "Set the variable b to a + 2".

Man könnte das obige Beispiel so lesen "Stelle die Variable b einen Wert von a + 2".

.level_help_tab_calc_function_4

In Selfless Heroes, there are only integer numbers.

The operator %%type-operator$"/"%% is integer division.
For example, %%type-operator$9 / 2 = 4%%.

The operator %%type-operator$"%"%% is called "modulo". It calculates the remainder of the integer division.
For example, %%type-operator$9 % 2 = 1%% because %%type-operator$9 / 2 = 4%% has a remainder of 1.

In Selfless Heroes, gibt es nur Ganzzahlen.

Der Operator %%type-operator$"/"%% ist die ganzahlige Division.
Zum Beispiel, %%type-operator$9 / 2 = 4%%.

Der Operator %%type-operator$"%"%% heißt "modulo". Es berechnet den Rest der ganzzahligen Division.
Zum Beispiel, %%type-operator$9 % 2 = 1%%, weil %%type-operator$9 / 2 = 4 erhalt 1%%.